Etymologically

privignus

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 20 October 2026 at 01:04. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • Classical: [priːˈwɪŋ.nʊs][1]
  • Ecclesiastical: [priˈviɲ.ɲus][1]

Forms

prīvignus m (genitive prīvignī); second declension[1]

Etymology

It is from Latin prīvus (“one's own, separate”) + -gnus (“born”), with the second part from the root of gignō (“to beget”).[2][1][3] The TLL explains the original sense as "born separately", that is, from an earlier marriage, and takes ⟨-gno-⟩ for the old form, as in benignus, with ⟨prīvigenus⟩ a later variant.[3] Wiktionary explains ⟨-ignus⟩ for the expected *prīvognus by analogy.[1] De Vaan traces prīvus to Proto-Italic *prei-wo- (“separate, individual”) and Proto-Indo-European *prei-wo-, built on the stem of prior, and gignō to Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to beget”).[4]

Earliest recorded meaning

Köbler dates it from Cicero.[5]

Semantic evolution

It is a stepson, and in the plural stepchildren: Tacitus writes of a woman who would be a parent to her stepchildren, and Papinian notes that stepchildren may marry each other.[2] The OLD also records an adjective, related as a stepson.[2] Lewis & Short quote a definition: a wife is a stepmother to her husband's children by another wife, and both are said to have stepchildren.[6] The feminine ⟨prīvigna⟩ is a stepdaughter.[6] In medieval Latin it also meant a father-in-law.[7]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero uses it.[5]
  • 98–115 AD – Tacitus of stepchildren.[2][5]
  • before 212 AD – Papinian on marriage between stepchildren.[2][5]

Meanings

Noun

  1. A stepson; in the plural, stepchildren.[2][6][1]
  2. (Medieval Latin) A father-in-law.[7]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill