Etymologically

primitus

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 23 October 2026 at 12:39. This address is a permanent link to this version.

Forms

prīmitus (not comparable)[1]

Etymology

It is from Latin prīmus (“first”) + -itus, an adverb in ⟨-itus⟩.[2][3][1][4] Nonius quotes a parallel adverb ⟨prīmiter⟩ from Lucilius.[3]

Earliest recorded meaning

De Vaan and the OLD date it from Lucilius, who uses it of someone selling a few figs at first at a huge price.[4][2][5]

Semantic evolution

It means at first, to begin with, and for the first time or originally, as when Varro speaks of children first beginning to talk.[2][6] Lewis & Short call it ante- and post-classical and poetic,[6] and the TLL finds it only once or twice in each of its authors, among them Lucretius, Varro, the Ciris, the Priapea, Petronius, Suetonius and Gellius.[3]

In Medieval Latin it was common in the sense “first of all, in the first place”,[7][8] with the phrases prīmitus … quam “before” and ā prīmitus “from the outset”.[7]

Timeline

  • c. 180–102 BC – Lucilius uses it in the sense “at first”.[2][5]
  • 116–27 BC – Varro uses it in the sense “for the first time”.[2][5]
  • before 66 AD – Petronius uses it.[3][9][5]
  • Medieval Latin – Common in the sense “first of all”.[7][8]

Meanings

Adverb

  1. At first, to begin with.[2][9]
  2. For the first time, originally.[2][6]
  3. (Medieval Latin) First of all, in the first place;[7] prīmitus … quam, before;[7] ā prīmitus, from the outset.[7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e f Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  8. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  9. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier