Etymology and origin of the Latin word physicus
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 116–27 BC, Varro
- Borrowed from
- Ancient Greek φυσικός
- Ultimate origin
- Ancient Greek φυσικός
From the same root
Forms
physicus (feminine physica, neuter physicum); first/second-declension adjective[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek φυσικός (phusikós, “natural, of nature”),[2][1][3] which Köbler connects with φύσις (phúsis, “nature”).[4] The noun is the adjective used as a substantive.[2][5]
Earliest recorded meaning
The earliest quotation in the OLD is from Varro, who, as Augustine reports, called the theology of the poets “mythical” and that of the philosophers physicon, “natural”.[2] In his work on farming Varro also uses the noun, for Democritus and Anaxagoras as natural philosophers.[5][6]
Semantic evolution
The TLL counts about 75 uses in Cicero, the first prose author to use it, beside Varro and Vitruvius.[7] Cicero glosses the noun himself: physicum, id est speculatorem venatoremque naturae, “a natural philosopher, that is, an observer and hunter of nature”.[5][6] The neuter plural physica named natural science as a subject of study.[2][6] The OLD also gives it the sense “natural, inborn”, with a passage of Hyginus.[2]
In Late Latin the noun came to mean a physician: Jerome uses it so, and a scholiast on Horace uses it of an astrologer.[6] Vegetius calls a remedy that suits the body's nature physicum.[6] Niermeyer gives only “physician” for medieval Latin,[8] while British sources use the adjective for natural philosophy and medical practice and the feminine or neuter as a noun for physics, also as the title of Aristotle's Physics.[9] English physic comes partly straight from Latin physica, the feminine of physicus.[10]
Timeline
- 116–27 BC – Varro calls the philosophers' theology physicon and uses the noun for natural philosophers.[2][5][4]
- 81–43 BC – Cicero uses the adjective and the noun often in his philosophical works.[7][5][4]
- c. 383–419/420 AD – Jerome uses the noun for a physician.[6][4]
- c. 400 AD – Vegetius calls a remedy physicum, suited to the body's nature.[6][4]
- c. 1300 – English borrows physic, partly straight from Latin physica.[10]
Meanings
Adjective
- Of or relating to physical nature or natural philosophy; scientific.[2][5]
- Natural, inborn.[2]
- (Late Latin) Suited to the body's nature, wholesome (of a remedy).[6]
- (Medieval Latin) Concerned with natural philosophy or with medical practice.[9]
Noun
- A natural philosopher, natural scientist.[2][5]
- (Late Latin) A physician.[6][8]
- (Late Latin) An astrologer.[6]
- (neuter plural) physica: natural science, physics.[2][6]
Related words
- English physic
- English physics
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i j k Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Derived terms
Borrowed into
- French physique
Related etymologies
Cite this entry
“Physicus.” Etymologically, 24 Oct. 2026, etymologically.com/la/physicus. Accessed 24 Oct. 2026.
Last edited on . ·