Etymologically

patriarchalis

Etymology and origin of the Latin word patriarchalis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
354–430 Augustine
Ultimate origin
Latin patriarcha
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin patriarcha
English patriarch
Latin patriarchālis
English patriarchal
Spanish patriarcal

Pronunciation

  • Classical: [pa.tri.arˈkʰaː.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [pa.tri.arˈkaː.lis][1]

Forms

patriarchālis (neuter patriarchāle); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is formed from Latin patriarcha (“patriarch”) + -ālis,[2][1][3] a Late Latin word.[4]

Earliest recorded meaning

Augustine quotes it from his opponent Crispinus, who calls his own reply a “patriarchal” saying, taken from Job;[2] it refers there to the patriarchs of the Old Testament.[2]

Semantic evolution

In Alcimus Avitus and Fulgentius it still refers to the Old Testament patriarchs.[2] From the 6th century it was used in church language of the patriarchal sees, Rome and Constantinople in the Collectio Avellana,[2] and of a patriarch's rank in Justinian's Novels.[2][5]

Medieval Latin used it of the five sees of Alexandria, Antioch, Constantinople, Jerusalem and Rome,[4] of the principal churches of Rome,[4][6] and in England of the archdiocese of Canterbury.[4] Italian patriarcale comes from it.[5]

Timeline

  • 354–430 AD – Augustine quotes it from Crispinus.[2][6]
  • c. 451–518 AD – Alcimus Avitus uses it of the Old Testament patriarchs.[3][6]
  • 1298 – A Canterbury document calls its church metropolitan and patriarchal.[4]
  • mid-15th century – English has patriarchal, perhaps from Medieval Latin.[7]

Meanings

Adjective

  1. Of the Old Testament patriarchs.[2][4]
  2. (Ecclesiastical Latin) Of a church patriarch or a patriarchal see.[2][4][8]
  3. (Medieval Latin) Of one of the principal basilicas of Rome.[4][6]
  4. (Medieval Latin) Of an archbishop, of Canterbury.[4]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b c d e f g h i Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  5. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  6. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Borrowed into

Cite this entry

“Patriarchalis.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/patriarchalis. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·