Etymologically

Etymology and origin of the Latin word pascuus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC Plautus, Truculentus More words from the 3rd century BC
Ultimate origin
Latin pāscō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pāscō
Italian pascere
Romanian paște
Spanish pacer
Latin pāscuus
Derivations
From the same root
Latin dēpāscō ← pāscō
Latin pābulum ← pāscō
Latin pastiō ← pāscō
Latin pāstor ← pāscō
Latin pāstūra ← pāscō
Latin pāstus ← pāscō

Pronunciation

  • Classical: [ˈpaːs.ku.ʊs][1]
  • Ecclesiastical: [ˈpas.ku.us][1]

Forms

pāscuus (feminine pāscua, neuter pāscuum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is formed from Latin pāscō (“to feed, pasture”) + -uus.[2][3][1] De Vaan lists it, from Plautus on, among the derivatives of the verb,[4] which goes back to Proto-Italic *pā̆ske/o- and Proto-Indo-European *p(e)h₂-sk-e/o-, an enlarged form of *peh₂-s- (“to protect, herd”).[4]

Earliest recorded meaning

Plautus (c. 250–184 BC)[5] has it in the Truculentus, where a courtesan's maid tells a lover, with an obscene double sense: non arvos hic, sed pascuost ager, “this field is not for ploughing but for grazing”.[3][6]

Semantic evolution

The adjective was mostly used of land: ager pascuus, pasture land, which Cicero sets beside ploughland and orchards, and Lucretius applies it to country land.[6][3] More often the neuter was used as a noun, pāscuum and above all the plural pāscua, “pastures”.[6] Pliny the Elder records that in the censors' records all public land yielding revenue was still called pāscua, because grazing had long been the only source of revenue.[6]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of a field for grazing.[3][5]
  • 96–55 BC – Lucretius uses it of country land.[6][5]
  • 81–43 BC – Cicero sets pasture land beside ploughland and orchards.[6][5]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder explains the censors' term pāscua.[6][5]

Meanings

Adjective

  1. Used or suitable for pasture, for grazing.[2][6]

Word family

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d e f g h Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Pascuus.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/pascuus. Accessed 13 Nov. 2026.

Last edited on . ·