Etymologically

numerator

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 24 October 2026 at 14:15. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • Classical: [nʊ.mɛˈraː.tɔr][1]
  • Ecclesiastical: [nu.meˈraː.tor][1]

Forms

numerātor m (genitive numerātōris); third declension[1]

Etymology

It is from Latin numerō + -tor, the agent noun of the verb meaning “to count”,[1][2][3] which is formed from numerus (“number”).[4]

Earliest recorded meaning

Augustine has it first, in the Confessions, of a counter of the stars (numerator siderum), and in De libero arbitrio.[5][2][6]

Semantic evolution

It is a Late Latin word.[5][3] Polish Medieval Latin calls God a most generous reckoner (numerator copiosissimus), and in arithmetic it is the number above the line of a fraction.[7] English took it over in the 1540s for a word or figure denoting a number, and has used it for the upper number of a fraction since the 1570s.[3]

Timeline

  • 354–430 AD – Augustine uses it in the Confessions.[5][2][6]
  • 1540s – English borrows it as numerator.[3]
  • 1570s – English uses it of the upper number in a fraction.[3]

Meanings

Noun

  1. A counter, one who counts or numbers.[5][2][8]
  2. (Medieval Latin, mathematics) The numerator of a fraction.[7]
  • English numerator

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
  8. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson