Etymologically

noctu

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 18 October 2026 at 23:26. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • Classical: [ˈnɔk.tuː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈnɔk.tu][1]

Forms

noctū (not comparable)[1]

Etymology

It is the ablative or locative of ⟨*noctus⟩, a fourth-declension form beside nox (“night”).[2] Wiktionary traces it to Proto-Italic *noktowe and Proto-Indo-European *nokʷt-ew (“by night”), cognate with Sanskrit अक्तु (aktú, “by night”).[1] De Vaan reports Pinault's view that it continues a locative ⟨*nokʷt-eu⟩ made after the locative of the word for “day”, and traces ⟨nox⟩ to Proto-Indo-European *nókʷts (“night”).[3]

Earliest recorded meaning

Köbler gives Plautus as its first author.[4] In Old Latin it also served as an ablative of ⟨nox⟩: Plautus' hāc noctū, “this night”, and Ennius' noctū concubiā, “at the time of first sleep”.[2][1]

Semantic evolution

As an adverb it means by night, at night, and it was used so throughout Latin.[2][5] The ablative use, hāc noctū, belongs to Old Latin and to the historian Quadrigarius.[2][1]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus.[2][4]
  • 204–169 BC – Ennius in noctū concubiā.[2][4]

Meanings

Adverb

  1. By night, at night.[2][1][5]

Noun

  1. (Old Latin) Ablative of nox: hāc noctū, this night.[2][1]

Word family

  • noctulūcus
  • noctuuigilus

References

  1. ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson