Etymologically

mundanus

Etymology and origin of the Latin word mundanus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
Cicero
Ultimate origin
Latin (mundus)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mundus
Latin mundanus
English mundane

Pronunciation

  • IPA (Classical): [mʊnˈdaː.nʊs][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [munˈdaː.nus][1]

Forms

mundānus (feminine mundāna, neuter mundānum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is from Latin mundus (“world, universe”) + -ānus.[2][1][3] Etymonline notes that this mundus is identical in form with mundus “clean, elegant”.[4]

Earliest recorded meaning

Cicero, in the Tusculan Disputations, reports that Socrates, asked what country he belonged to, answered “of the world”.[2][5] The TLL says Cicero coined it once to translate the Greek, and Köbler dates him 81–43 BC.[3][6]

Semantic evolution

As a noun in Cicero it meant a citizen of the world, a cosmopolite.[7][8] After Cicero it is found from Apuleius on, who uses it of the revolution of the universe, and Christian writers liked it.[3][2] Macrobius speaks of the world-soul and of the world year of fifteen thousand years, and the Historia Augusta of a natural disaster, an earthquake.[7][8]

In Christian and medieval Latin it meant of this world, secular, human or earthly, and lex mundana was secular law as opposed to church law.[9][6] Medieval writers also used musica mundana for the music of the spheres.[10] English mundane is recorded in the mid-15th century as “of this world, worldly”.[4]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero uses it of Socrates, a citizen of the world.[2][6]
  • c. 125–175 AD – Apuleius uses it of the universe.[2][6]
  • 1st half of the 5th century AD – Macrobius speaks of the world year.[7][6]
  • mid-15th century – English mundane is recorded.[4]

Meanings

Adjective

  1. Of the universe, cosmic.[2][10]
  2. (Ecclesiastical Latin) Of this world, worldly, secular, mundane.[9][1]

Noun

  1. A citizen of the world, cosmopolitan.[2][7]

Word family

  • extramundanus
  • ultrāmundānus

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  9. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  10. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press

Descendants

Cite this entry

“Mundanus.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/la/mundanus. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·