Etymologically

Etymology and origin of the Latin word minute

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
234–149 BC, Cato
Ultimate origin
Latin (minuō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin minutus
English minute
French menu
English menu
Latin minute

Forms

minūtē (comparative minūtius, superlative minūtissimē)[1][2]

Etymology

It is from Latin minūtus (“small; petty”) + -ē, the adverb of the adjective,[1][2][3] which is the participle of minuō (“to make smaller, lessen”).[4][5] De Vaan derives that verb from Proto-Italic *minu-je/o- (“to lessen”) and Proto-Indo-European *mi-n(e)-h₁- (“to make less”).[4]

Earliest recorded meaning

The earliest quotation is from Cato's De agricultura, infriato quam minutissime, “crumble it in as finely as possible”.[1][5]

Semantic evolution

Cato also has the soil dug finely.[6][7] Lucretius uses it in explaining Anaxagoras' theory that kinds of plants lie hidden in tiny form in clods,[1] and Seneca of a history written in very small letters.[2][6] In rhetoric it is “in a petty style”: Cicero says the orator will not speak of great things meanly;[1][7] Quintilian uses the comparative of examining things with finer distinctions.[1][7] Medieval writers in Britain use it of grinding small and of a thin voice.[8]

Timeline

  • 234–149 BC – Cato has quam minūtissimē, “as finely as possible”.[1][5]
  • 96–55 BC – Lucretius uses it of things on a tiny scale.[1][5]
  • 81–43 BC – Cicero uses it of a petty style.[1][7][5]
  • 4 BC–65 AD – Seneca writes of a history in tiny script.[2][5]
  • c. 35–95/96 AD – Quintilian uses it of fine distinctions.[1][5]

Meanings

Adverb

  1. Into small pieces, finely.[1][2]
  2. On a small scale; in small writing.[1][2]
  3. In a petty style, meanly.[1][7]
  4. With fine distinctions, minutely.[1][7]
  5. (Medieval Latin) Thinly (of a voice).[8]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ Bianchi, Rossella; Lelli, Olga (2014), VOLI: Vocabolario di latino, Florence: Le Monnier
  4. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  7. ^ a b c d e f Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  8. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry

“Minute.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/minute. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·