Etymologically

metallicus

Etymology and origin of the Latin word metallicus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
14–37 AD, Celsus
Borrowed from
Ancient Greek μεταλλικός
Ultimate origin
Ancient Greek μεταλλικός
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek μέταλλον
Latin metallum
Latin metallicus
English metallic

Pronunciation

  • Classical: [mɛˈtal.lɪ.kʊs][1]
  • Ecclesiastical: [meˈtal.li.kus][1]

Forms

metallicus (feminine metallica, neuter metallicum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek μεταλλικός (metallikós),[2][3] from μέταλλον (métallon, “metal, ore”).[3] Wiktionary, Georges and Gaffiot treat it instead as formed within Latin, from Latin metallum (“metal”) + -icus.[1][4][5]

Earliest recorded meaning

It is first found in Celsus, who says that some plasters are made from metallic substances (“emplastra … ex quibusdam metallicis fiunt”), meaning made of metal.[2]

Semantic evolution

Lewis & Short call it post-Augustan.[6] Scribonius Largus has eye salves made from metallic substances,[7] and Pliny the Elder uses it both as an adjective and, as a noun, for the miners who wash the sands.[2][6][4] The jurists used metallicus for a convict condemned to the mines,[2][4][8] and Callistratus speaks of metallicum opus, mine labour.[2][8] In Cassiodorus it is a worker in stone.[5][1] English took over the adjective as metallic.[3]

Timeline

  • 14–37 AD – Celsus speaks of plasters made from metallic substances.[2][9]
  • c. 47 AD – Scribonius Largus uses it of eye salves.[7][9]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of miners.[2][4][9]
  • before 223 AD – Ulpian uses it of a convict condemned to the mines.[4][8][9]
  • c. 485–c. 580 AD – Cassiodorus uses it of a stone worker.[5][9]
  • 528–534 AD – The Code of Justinian uses it of miners.[4][5][9]
  • early 15th century – English borrows it as metallic.[3]

Meanings

Adjective

  1. Of or made of metal, metallic.[2][6][5]
  2. Of or belonging to the mines.[2][8]

Noun

  1. A miner.[2][6][5]
  2. A convict condemned to work in the mines.[2][4][5]
  3. (Late Latin) A worker in stone.[5][1]

Usage notes

Chalcidius uses the feminine metallica as a noun for metallurgy.[4]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c d e f g h Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  8. ^ a b c d Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  9. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de

Borrowed into

Related etymologies

Cite this entry

“Metallicus.” Etymologically, 24 Oct. 2026, etymologically.com/la/metallicus. Accessed 24 Oct. 2026.

Last edited on . ·