Etymologically

madesco

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 20 October 2026 at 20:03. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • Classical: [maˈdeːs.koː][1]
  • Ecclesiastical: [maˈdɛs.ko][1]

Forms

madēscō (present infinitive madēscere, perfect active maduī); third conjugation, no passive, no supine stem[1]

Etymology

It is from Latin madeō (“to be wet”) + -scō (“(inchoative suffix)”), “to become wet”.[2][1][3] The verb madeō goes back to Proto-Italic *mad-ē- and Proto-Indo-European *mh₂d-eh₁- (“to be wet”).[4]

Earliest recorded meaning

Its first author is Virgil,[5] who writes sēmusta madēscunt rōbora, “the half-burnt timbers are drenched”.[2][6]

Semantic evolution

L&S notes that it is poetic and post-Augustan.[6] Ovid has the earth growing wet with rain, Statius cheeks wet with tears, and Celsus uses it of the temples growing moist with sweat.[2][6][7] Poets speak of hands that grew wet with blood, meaning that they had killed.[6] Columella and Pliny use it for food becoming soft by soaking or boiling, and Columella of a cucumber ripening.[2][6][7]

Fronto uses it for getting drunk, of Chrysippus, who was said to do so every day.[2][6] The Ecclesiastical sense is “become wet”.[8]

Timeline

  • 70–19 BC – Virgil uses it of drenched timbers.[2][5]
  • 43 BC–AD 18 – Ovid uses it of the earth wet with rain.[6][5]
  • 14–37 AD – Celsus uses it of sweating.[2][5]
  • 1st century AD – Columella uses it for softening and ripening.[2][5]
  • 100–170 AD – Fronto uses it for getting drunk.[2][5]

Meanings

Verb

  1. To become wet or moist, be drenched.[2][6]
  2. To become wet with tears or with sweat.[2][7]
  3. To become soft by soaking or boiling; to ripen.[2][6]
  4. To get drunk.[2][6]

Word family

  • demadēscō
  • dīmadescō
  • ēmadescō
  • immadēscō
  • permadescō

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d e f g h i j Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  8. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson