Etymologically

lapicidinae

Etymology and origin of the Latin word lapicidinae

Confidence
Established
Formation
Compound, Derivation
First attested
c. 250–184 BC, Plautus
Ultimate origin
Latin (lapis,caedō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin lapis
Latin lapicidinae
Latin lapidarius
Latin lapillus
Latin lapidosus
Latin lapido
English dilapidated
Latin lapidatio
Latin lapideus

Pronunciation

  • Classical: [ɫa.pɪ.kiːˈdiː.nae̯][1]
  • Ecclesiastical: [la.pi.t͡ʃiˈdiː.ne][1]

Forms

lapicīdīnae f pl (genitive lapicīdīnārum); first declension[1] It also appears as lapicaedīnae in inscriptions and as lapidicīnae in Varro, Vitruvius and others.[2][3] The grammarian Consentius calls both lapidicīnae and lapicīdīnae correct.[2] The singular is found only in glosses.[2][3]

Etymology

It is from Latin lapis (“stone”) + caedō (“to cut”) + -īna,[4][2][3] or lapicīda (“stonecutter”) with the suffix of workplaces.[1] De Vaan thinks lapis is probably a Mediterranean loanword, and compares Ancient Greek λέπας (lépas, “bare rock”).[5] He traces caedō to Proto-Italic *kaid-e/o- and Proto-Indo-European *keh₂id- (“to cut, hew”).[5]

Earliest recorded meaning

Lewis & Short and Georges give Plautus' Captivi first, where a man is to be taken off to the quarries as a punishment: in lapicīdīnās facite dēductus siet.[6][3]

Semantic evolution

In Plautus the quarries are a place of punishment.[3] Cato already has the word,[5] and Cicero writes of the quarries of Chios,[6][3] Pliny the Elder of marble quarries,[3] and Vitruvius of pits from which hard bitumen was dug.[3] Festus explains it as the place where stones are cut out.[6][2]

Inscriptions of the 2nd century AD use the spelling lapicaedīnae,[2] and the Vulgate has the word in the second book of Chronicles.[6]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of quarries as a place of punishment.[6][7]
  • 234–149 BC – Cato uses the word.[5][7]
  • 81–43 BC – Cicero mentions the quarries of Chios.[6][7]
  • AD 172 – An inscription has the spelling lapicaedīnae.[2]
  • 390–406 AD – The Vulgate uses it in Chronicles.[6][7]

Meanings

Noun

  1. (plural) Stone quarries, often as a place of punishment.[4][3]
  2. Pits for digging minerals such as hard bitumen.[3]
  • lapicīda
  • lapidicīnae

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e f g h i j Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  6. ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Lapicidinae.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/lapicidinae. Accessed 21 Oct. 2026.

Last edited on . ·