Etymology and origin of the Latin word holosericus
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 301 Edict of Diocletian More words from the 4th century
- Borrowed from
- Ancient Greek ὁλοσηρικός
- Ultimate origin
- Ancient Greek ὁλοσηρικός
Forms
holosēricus (feminine holosērica, neuter holosēricum); first/second-declension adjective[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek ὁλοσηρικός (holosērikós, “all of silk”),[1][2][3] formed from ὅλος (hólos, “whole”) and σηρικός (sērikós, “silken”), the adjective of Σήρ (Sḗr), the name of the Seres.[3]
Isidore of Seville explained it as “wholly silken”.[4]
Earliest recorded meaning
The TLL's first record is the Edict of Diocletian on prices,[4] dated 301 AD,[3], in a list of garments.[4]
Semantic evolution
It describes garments and cloth made entirely of silk.[2][4] The Historia Augusta uses it of silk garments,[2][4] and it also appears in Symmachus and the Theodosian Code.[4][2] In Christian texts it describes church hangings, cloaks and other silk furnishings, the Peregrinatio Aetheriae among them.[4] Augustine has a collateral form holosēricātus.[2]
In Medieval Latin the neuter plural and the feminine singular holoserica were used as nouns for silk garments.[5] Manuscripts often spell it olosiricus or holosiricus.[4]
Timeline
- 301 AD – The Edict of Diocletian on prices has it.[4][3]
- 4th–5th century AD – The Historia Augusta uses it of silk garments.[2][3]
- c. 340–402 AD – Symmachus has it in his letters.[4][3]
- 438 AD – The Theodosian Code has it.[2][4][3]
- c. 560–636 AD – Isidore of Seville explains it as wholly silken.[4][3]
Meanings
Adjective
Noun
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g h i j k l m Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
Related etymologies
Cite this entry
“Holosericus.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/holosericus. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·