Etymologically

Etymology and origin of the Latin word germino

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
65–8 BC Horace, Epodes More words from the 1st century BC
Ultimate origin
Latin germen
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin germen
Latin germinō
From the same root
English germ ← germen
Latin germānus ← germen

Pronunciation

  • Classical: [ˈɡɛr.mɪ.noː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈd͡ʒɛr.mi.no][1]

Forms

germinō (present infinitive germināre, perfect active germināvī, supine germinātum); first conjugation[1]

Etymology

It is from Latin germen (“shoot, sprout”) with the first-conjugation verbal suffix -ō.[2][1][3] De Vaan derives germen from an older *gen-men, formed on the root of gignō (“to beget”) and reflecting Proto-Indo-European *ǵenh₁-mn- (“germ, seed”).[4]

Earliest recorded meaning

Its earliest citation in the OLD is in Horace's Epodes, where the shoot of the never-failing olive sprouts: germinat ... numquam fallentis termes olivae.[2]

Semantic evolution

It meant to put out shoots or bud, and in Pliny the Elder also of buds and fruit forming;[2][5] Apuleius has seeds germinating.[2] Pliny also used it transitively, of putting forth feathers or hair, and Statius of places growing plants.[2][5] The TLL notes syncopated forms such as germinasse in Pliny and the Vulgate.[3]

Ecclesiastical Latin used it for bringing forth, budding and springing up.[6] English borrowed it as germynen in the mid-15th century, and germinate appeared about 1600.[7]

Timeline

  • 65–8 BC – Horace uses it of an olive tree putting out shoots.[2][8]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of buds and of putting forth hair.[2][5][8]
  • c. 45–96 AD – Statius uses it of places growing plants.[2][8]
  • c. 125–175 AD – Apuleius uses it of seeds germinating.[2][8]
  • c. 1600 – Germinate appears in English.[7]

Meanings

Verb

  1. To put out shoots, sprout, bud.[2][5]
  2. Of seeds: to germinate.[2]
  3. (transitive) To put forth, grow (feathers, hair, plants).[2][5]
  4. (Ecclesiastical Latin) To bring forth, spring up.[6]

Word family

  • congerminō
  • ēgerminō
  • germinascō
  • germinātiō
  • germinātus
  • praegerminō
  • prōgerminō
  • regerminō

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Germino.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/germino. Accessed 14 Nov. 2026.

Last edited on . ·