Etymologically

Etymology and origin of the Latin word feta

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC Plautus More words from the 3rd century BC
Ultimate origin
Proto-Indo-European *dʰeh₁-to-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin fētus
English fetus
Spanish feto
Latin fēta
Aromanian featã
From the same root
English fetal ← fētus
Latin ārdifētus ← fētus
Latin effētus ← fētus
Latin fēcundus ← fētus

Pronunciation

  • Classical: [ˈfeː.ta][1]
  • Ecclesiastical: [ˈfɛː.ta][1]

Forms

fēta f (genitive fētae); first declension[1]

Etymology

It is from Latin fētus (“having recently given birth”), its feminine used as a noun.[1][2][3] The adjective goes back to Proto-Italic *fēto- and Proto-Indo-European *dʰeh₁-to- (“having given birth”); de Vaan considers it probably an inner-Italic formation, like fēcundus.[3]

Earliest recorded meaning

De Vaan gives Plautus as its first author; it means a female animal that has just given birth.[3][2][4]

Semantic evolution

The OLD also allows the sense of a female that is pregnant.[2] Classical Latin used it of a mother animal in general and especially of a ewe with her lamb.[1] Wiktionary records the sense “sheep” for pre-classical and Medieval Latin.[1]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus has the word.[3][4]
  • 70–19 BC – Virgil uses it.[4]

Meanings

Noun

  1. A female animal (or woman) that has just given birth; also one that is pregnant.[2][1]
  2. A mother sheep, a ewe with lamb.[1]
  3. (pre-classical, Medieval Latin) A sheep.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h i Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Feta.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/la/feta. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·