Etymology and origin of the Latin word dialysis
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 100–1 BC Rutilius Lupus More words from the 1st century BC
- Borrowed from
- Ancient Greek διάλυσις
- Ultimate origin
- Ancient Greek διάλυσις
Etymology tree
From the same root
Forms
dialysis f (genitive dialysis or dialyseōs or dialysios); third declension[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek διάλυσις (diálusis, “separation, dissolution”),[2][3][4][1] from διαλύω (dialúō, “to dissolve, separate”), made of διά (diá, “apart”) and λύω (lúō, “to loosen”).[5]
Earliest recorded meaning
The first author to use it is the rhetorician Rutilius Lupus, for whom it is a figure of speech: the joining words are left out and the parts of a sentence are spoken separately, the opposite of polysyndeton.[4][3][6]
Semantic evolution
Besides the figure Rutilius Lupus describes (asyndeton), the grammarian Charisius uses it for one of the kinds of hyperbaton, a parenthesis.[4] The grammarian Velius Longus uses it for the resolution of a diphthong into two vowels.[2]
A medieval British writer on style still glosses it as a resolution.[7] English took it over in logic and grammar in the 1580s.[5]
Timeline
- 1st century BC – Rutilius Lupus names a figure of speech with it.[4][6]
- c. 362 AD – Charisius uses it for a kind of hyperbaton.[4][6]
- 1580s – English borrows it in logic and grammar.[5]
Meanings
Noun
- (rhetoric) Asyndeton, the leaving out of connecting words.[4][3]
- (grammar) A parenthesis, as a kind of hyperbaton.[4]
- (grammar) The resolution of a diphthong into two syllables.[2]
Related words
- English dialysis
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Dialysis.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/dialysis. Accessed 8 Nov. 2026.
Last edited on . ·