Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word desquamo

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC Plautus More words from the 3rd century BC
Ultimate origin
Latin squāma
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin squāma
Portuguese escama
Romanian scamă
Italian squama
Latin desquāmō
From the same root
Latin squāmeus ← squāma
Latin squāmōsus ← squāma
Romanian scămos ← scamă

Forms

dēsquāmō, dēsquāmāre, dēsquāmāvī, dēsquāmātum (first conjugation)[1] Apuleius has the spelling disq-.[1]

Etymology

It is formed from Latin dē- + squāma (“scale”) + -ō.[1][2][3]

Earliest recorded meaning

Plautus (c. 250–184 BC) uses it in the Aulularia of scaling fish.[3][4][5]

Semantic evolution

Lucilius uses the passive of a man being scrubbed down: rador, subvellor, desquamor, “I am shaved, plucked and scaled”.[1][4] Pliny the Elder extends it to stripping off bark and other surface matter, and to cleaning a garment with Cimolian earth; his desquamata are raw, excoriated places on the skin.[1][3] Apuleius has it again of scaling fish.[3][4]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of scaling fish.[3][5]
  • c. 180–102 BC – Lucilius uses it figuratively of being scrubbed.[1][5]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it of peeling off bark and skin.[1][5]
  • c. 125–175 AD – Apuleius uses it of scaling fish, spelled with disq-.[1][5]

Meanings

Verb

  1. To scale (fish).[1][6]
  2. To strip the skin or surface from, scour; the neuter plural of the participle as a noun means raw, excoriated places.[1][3]
  3. To peel off (bark, skin).[1][6]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Desquamo.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/desquamo. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·