Etymologically
Log in

contineo

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 16 October 2026 at 01:42. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • IPA (Classical): [kɔnˈtɪ.ne.oː][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [konˈtiː.ne.o][1]

Forms

contineō (present infinitive continēre, perfect active continuī, supine contentum); second conjugation[1]

Etymology

It is from Latin con- (“together”) + teneō (“to hold”).[2][3] The verb teneō is inherited from Proto-Italic *t(e)nē-, inherited from Proto-Indo-European *tn-eh₁- (“to hold”), a stative present of Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”).[4]

Earliest recorded meaning

Plautus uses it of restraint: a character cries that he can no longer be held back.[2] Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.[5]

Semantic evolution

It meant to hold together or connect, to hold in position or fasten, and to keep non-physical things together, to sustain, as a state is held together by its leaders.[2] It also meant to keep someone in a certain state, to retain, to keep in or confine, to restrain or keep under control, and, of places, to enclose or bound.[2][1] From enclosing it came to mean to comprise or contain.[1]

Its participle contentus “contained, satisfied” and present participle continēns “holding together” gave English content and English continent.[6] It survives in Italian contenere, French contenir and Spanish contener, and English contain is recorded about 1300, first “to restrain”.[1][6]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of restraining oneself.[2][5]
  • 116–27 BC – Varro uses it of the pole that holds the yoke and the cart together.[2][5]
  • 81–43 BC – Cicero uses it of the world embracing all things.[7][5]
  • c. 1300 – English contain “to restrain” is recorded.[6]

Meanings

Verb

  1. To hold together, connect, join.[2]
  2. To hold in position, fasten.[2]
  3. To keep together, sustain.[2]
  4. To keep (in a state); to retain.[2]
  5. To keep in, detain, confine.[2]
  6. To restrain, keep under control.[2]
  7. (of places) To enclose, bound; to comprise, contain.[1]

Word family

  • continentia
  • continuus
  • incontinēns
  • contentē
  • contentus
  • continēns
  • continenter

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press