Etymologically

communalis

Etymology and origin of the Latin word communalis

Confidence
Established
Formation
Derivation
Ultimate origin
Latin commūnis
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mūnis
Latin commūnis
French commun
Italian comune
Spanish común
Latin commūnālis
Spanish comunal
From the same root
Latin commūnicō ← commūnis
Latin commūniō ← commūnis
Latin commūnitās ← commūnis
Latin commūniter ← commūnis
Spanish comunión ← commūnis
French communiste ← commun

Pronunciation

  • Classical: [kɔm.muːˈnaː.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [kom.muˈnaː.lis][1]

Forms

commūnālis (neuter commūnāle); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is formed from Latin commūnis (“common”) + -ālis.[2][1]

Earliest recorded meaning

The land surveyor Agennius Urbicus is the first to use it: land in Etruria that was not given to veterans, he writes, is called communalia, common land.[2][3]

Semantic evolution

In the Roman surveyors it describes common land.[2][4] In early medieval charters it means land held jointly or belonging to the neighbours of a place, as in Catalonia in 1010,[5][6] then dues owed by a village as a whole and, with the rise of the communes, what belonged to a town commune, such as its seal.[5][7][8] Used as a noun it meant a citizen of a commune,[8][9] and the feminine plural communalia the commons.[5] English took communal from French in 1802.[10]

Timeline

  • 1010 – A Catalan charter uses it for a vineyard held in common by the neighbours.[6]
  • 1191 – A charter is confirmed with a city's common seal.[7]
  • 1214 – It is recorded as a noun for a citizen of a commune.[9]
  • 1802 – English borrows communal from French.[10]

Meanings

Adjective

  1. (of property) common, belonging to the community.[2][3]
  2. (Medieval Latin) Held jointly by several people.[5]
  3. (Medieval Latin) Owed by the inhabitants of a village as a whole.[5]
  4. (Medieval Latin) Belonging to a commune or corporate body.[5][7][8]

Noun

  1. (Medieval Latin) A citizen of a commune.[8][9]
  2. (Medieval Latin, feminine plural communalia) The commons, common land.[5]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c d e f g Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  6. ^ a b Glossarium Mediae Latinitatis Cataloniae (1960–; online ed. 2025), Barcelona: CSIC / Institució Milà i Fontanals, gmlc.imf.csic.es
  7. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  8. ^ a b c d Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  9. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  10. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Borrowed into

Cite this entry

“Communalis.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/la/communalis. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·