Etymologically

columella

Etymology and origin of the Latin word columella

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
234–149 BC, Cato
Ultimate origin
Latin (columna)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin columna
French colonne
Latin columella

Forms

columella f (genitive columellae); first declension[1][2] Manuscripts often spell it columnella.[2]

Etymology

It is a diminutive, from Latin columna (“column”) + -ella.[1][3] De Vaan lists it with columna under columen (“summit, top”), from Proto-Italic *kelamen- and Proto-Indo-European *kelH-men- (“top, summit”), though he finds it hard to derive columna from columen by any normal process.[4]

Earliest recorded meaning

It is found from Cato on,[4][5] who uses it of the iron pivot that must stand upright in the middle of an olive mill.[1]

Semantic evolution

It is a small upright post or column,[1][2] and in technical writers a particular post: the pivot of an olive mill in Cato, the single pedestal of a stone table in Varro, the stanchion of a catapult and the marked pillar of a water clock in Vitruvius.[1] Cicero uses it of small columns set up as tombstones.[1][2] Figuratively it is a prop or mainstay: Lucilius' epitaph for a slave calls him his master's columella.[1][2] Medieval writers use it for small columns and posts of buildings, parts of machines,[6][7] and a column of writing on a page.[7][6]

Timeline

  • 234–149 BC – Cato, of the pivot of an olive mill.[1][5]
  • c. 180–102 BC – Lucilius, figuratively, of a faithful slave.[1][5]
  • 81–43 BC – Cicero, of small columns on tombs.[1][2][5]
  • c. 84–c. 25 BC – Vitruvius, of parts of a catapult and a water clock.[1][5]

Meanings

Noun

  1. A small column, post or pillar.[1][2][8]
  2. The pivot of an olive mill; the pedestal of a table; the stanchion of a catapult; the pillar of a water clock.[1][2]
  3. A small column set up as a tombstone.[1]
  4. (figurative) A prop, support, mainstay.[1][2]
  5. (Medieval Latin) A column of writing on a page.[7][6]

Word family

  • columellaris

Usage notes

Columella was also a cognomen in the gens Junia; it was borne by Lucius Junius Moderatus Columella of Gades, the writer on agriculture.[2][3][9]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  7. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  8. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  9. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
Cite this entry

“Columella.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/columella. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·