Etymologically

cohortatio

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 20 October 2026 at 13:23. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • Classical: [ko.(ɦ)ɔrˈtaː.ti.oː][1]
  • Ecclesiastical: [ko.orˈtat.t͡si.o][1]

Forms

cohortātiō f (genitive cohortātiōnis); third declension[1]

Etymology

It is from Latin cohortor (“to encourage, exhort”) + -tiō.[2][3][1]

Earliest recorded meaning

The TLL dates it from the Rhetorica ad Herennium,[3] which defines it as a speech that amplifies some offence and so moves the hearer to anger.[2]

Semantic evolution

In general it is an exhortation or encouragement.[2][4] The TLL counts 26 instances in Cicero and finds it very rare outside him except in the historians; the plural appears from Cicero on.[3] Cicero writes to Atticus that his exhortation moves him greatly,[4] Caesar and Nepos use it of a commander encouraging his soldiers, and Tacitus of a leader's address.[4] In Church Latin it is an exhortation.[5]

Timeline

  • 86/82 BC – The Rhetorica ad Herennium, as a term of rhetoric.[2][3][6]
  • 81–43 BC – Cicero, of encouragement in letters and speeches.[4][3][6]
  • c. 50 BC – Caesar, of encouraging the legion.[4][6]
  • 98–115 AD – Tacitus, of a leader's exhortation.[4][6]

Meanings

Noun

  1. An exhortation, encouragement, especially of soldiers by their commander.[2][4][1]
  2. (rhetoric) A speech that amplifies an offence to rouse the hearer to anger.[2]

Word family

  • cohortatiuncula

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  6. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de