Etymology and origin of the Latin word choralis
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1008–1012 Decretum of Burchard of Worms More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Latin chorus
Etymology tree
From the same root
Forms
chorālis (neuter chorāle); third-declension two-termination adjective; also spelled corālis, chorealis and chorialis.[1][2][3][4]
Etymology
It is from Latin chorus (“choir”) + -ālis, a Medieval Latin adjective.[1]
Earliest recorded meaning
Köbler's first source is the Decretum of Burchard of Worms (1008–1012),[1] where someone is said to be choralis, taking part in the choir service.[3]
Semantic evolution
It meant belonging to the service of the choir: of people who took part in it, and of things used or worn in it, such as the choir cope, or needed for it.[3][2] As a noun it named a chorister or choir priest,[2][5] and the neuter chorāle a carpet for the choir of a church.[2] In Britain it was used of a choir priest and of the vicar choral.[4]
In music it came to mean belonging to the Gregorian chant;[6][7] later music theory also applied it, wrongly, to polyphonic music.[6]
Timeline
- 1008–1012 – The Decretum of Burchard of Worms uses it of someone serving in the choir.[1][3]
- Middle Ages – It is used of choir copes, choir books and the vicar choral.[3][4]
- Middle Ages – In music it names what belongs to the Gregorian chant.[6]
Meanings
Adjective
- Of the choir or the divine service sung in it; taking part in it, used or worn in it.[2][3][8]
- (music) Of the Gregorian chant.[6][7]
- (substantive, masculine) A chorister, choir priest.[2][5]
- (substantive, neuter) chorāle: a carpet for the choir of a church.[2]
Related words
References
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ a b c d e f Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
- ^ a b c d Lexicon musicum Latinum medii aevi (1992–), Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften; online ed. Wörterbuchnetz
- ^ a b Bartal, Antal, et al. (1987–), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Hungariae, Budapest: Akadémiai Kiadó; online ed. ELTE
- ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry
“Choralis.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/choralis. Accessed 8 Nov. 2026.
Last edited on . ·