Etymologically

bastimentum

Meaning and etymology of the Latin word bastimentum

Confidence
Probable
Formation
Derivation
First attested
1020 a charter More words from the 11th century
Ultimate origin
Medieval Latin bastiō

Forms

bastimentum n (genitive bastimentī); second declension[1][2] A spelling bastamentum is also found.[2][3]

Etymology

It is a medieval word formed from Medieval Latin bastiō + -mentum, the verb meaning “to build”.[2][3] Köbler connects it with Old French bastir (“to build”) and a Gallo-Romance verb behind it,[3] and Du Cange takes it from the French word for a building.[4] The Catalan charters have it from Catalan bastiment, from bastir.[5]

Earliest recorded meaning

Köbler dates its first record to a charter of 1020,[3] where it means a building or construction.[1][3]

Semantic evolution

Its first sense was a building or the work of building.[1] In the 11th and 13th centuries it was used above all of fortifications: a Catalan charter of 1054 forbids a work of this kind built without the count's consent,[5] and in charters from Switzerland it means a bulwark or a fortified castle.[2][1] Du Cange gives it the same sense as bastia, a stronghold.[4]

Timeline

  • 1020 – First recorded, in a charter.[3]
  • 1054 – A charter of Ramon Berenguer I uses it of a fortified work.[5]
  • c. 1225 – Swiss charters speak of citizens building bastimenta in their town against a prohibition.[2]
  • 1225 – An arbitration between the count of Provence and the city of Marseille names it beside a fortification.[4]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) A building, construction.[1][3]
  2. (Medieval Latin) A fortification, bulwark.[2][5]
  3. (Medieval Latin) A castle.[1][2]

References

  1. ^ a b c d e f Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  2. ^ a b c d e f g Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b c du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
  5. ^ a b c d Glossarium Mediae Latinitatis Cataloniae (1960–; online ed. 2025), Barcelona: CSIC / Institució Milà i Fontanals, gmlc.imf.csic.es
Cite this entry

“Bastimentum.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/bastimentum. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·