Etymology and origin of the Latin word argilla
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 234–149 BC, Cato
- Borrowed from
- Ancient Greek ἄργιλλος
- Ultimate origin
- Ancient Greek (ἄργιλλος)
Forms
argī̆lla f (genitive argī̆llae); first declension[1] The spelling argila occurs in Novatian and Venantius Fortunatus.[2][3]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek ἄργιλλος (árgillos, “white clay, potter's clay”).[4][2][5][1] Lewis and Short connect the Greek word with ἀργής (argḗs, “white”);[6] Wiktionary suggests ἀργός (argós) or a Pre-Greek source.[1]
Isidore of Seville said it was named after Argos, where vessels were first made from it.[2]
Earliest recorded meaning
It is first found in Cato,[2][5][7] as the clay that potters use.[2]
Semantic evolution
Varro and Columella name it among kinds of earth, and Columella notes that some call the potter's chalk argilla.[2] Virgil has tenuis argilla, thin clay, where olive groves thrive,[6][2] and Caesar mentions sling bullets of heated clay.[6][3] Cicero calls an opponent a little man made of clay and mud, and Horace speaks of modelling anything in wet clay.[6][3]
Medieval writers in Britain use it of clay and loam for building, of potter's clay and of fuller's earth, and English accounts spell it arcillum or arsillum.[8] It survives in Italian argilla and Spanish arcilla,[2][1] and English borrowed it as argil.[1]
Timeline
- 234–149 BC – Cato uses it in his work on farming.[7][5]
- c. 50 BC – Caesar mentions sling bullets of clay.[6][5]
- 70–19 BC – Virgil speaks of thin clay where olives grow.[6][5]
- c. 560–636 AD – Isidore derives the name from Argos.[2][5]
Meanings
Noun
- White clay, potter's clay, argil.[4][6]
- (Medieval Latin) Clay or loam for building; fuller's earth.[8]
Word family
- argillāceus
- argillōsus
References
- ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Argilla.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/argilla. Accessed 20 Oct. 2026.
Last edited on . ·