Etymologically

Etymology and origin of the Latin word amomum

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 250–184 BC, Plautus
Borrowed from
Ancient Greek ἄμωμον
Ultimate origin
Ancient Greek (ἄμωμον)

Forms

amōmum n (genitive amōmī); second declension[1] It is also spelled amōmon.[2][3]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek ἄμωμον (ámōmon, “an Indian spice plant”).[2][1][4] Beekes calls the Greek word an Oriental loanword and compares κιννάμωμον (kinnámōmon, “cinnamon”).[5] Köbler too describes it as a loanword from the East.[4]

Earliest recorded meaning

The OLD's first citation is Plautus, where someone says ex Arabia tibi attuli tus, Ponto amomum, “I have brought you incense from Arabia, amomum from Pontus”;[2] Köbler dates it from Sallust.[4]

Semantic evolution

It names an eastern spice plant, which Georges says grew in India, Media and Armenia, and in the poets in Assyria; a costly fragrant balm was made from its fruit.[2][3][6] Virgil foretells that Assyrian amomum will grow everywhere, and Ovid says that the phoenix lives on its juice.[2] Pliny the Elder describes its cluster as coming from an Indian wild vine.[2] The word is used of the spice itself, as in Virgil, Ovid, Celsus and Columella, and of an unguent containing it, as in Persius, Martial and Juvenal.[2][3]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus mentions amomum brought from Pontus.[2][4]
  • 86–34 BC – Sallust uses it in his Histories.[3][4]
  • 70–19 BC – Virgil writes of Assyrian amomum.[2][4]
  • 34–62 AD – Persius uses it of an unguent.[2][4]

Meanings

Noun

  1. An eastern spice plant, amomum.[2][6]
  2. The spice obtained from this plant.[2]
  3. A balm or unguent containing this spice.[2][3]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
  6. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Amomum.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/amomum. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·