Etymologically

Indus

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 24 October 2026 at 18:46. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • Classical: [ˈɪn.dʊs][1]
  • Ecclesiastical: [ˈin.dus][1]

Forms

Indus m (genitive Indī); second declension (noun)[1][2] Indus (feminine Inda, neuter Indum); first/second-declension adjective[2][3]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek Ἰνδός (Indós), the name of the river Indus and of the Indians.[1][3][4] Greek took the name, through Old Persian, from Proto-Indo-Iranian *síndʰuš, the word that is सिन्धु (síndhu, “river”) in Sanskrit.[1][4]

Earliest recorded meaning

Köbler dates the word to Catullus,[4] who calls ivory dēns Indus, “Indian tooth”.[3]

Semantic evolution

As a noun it named an inhabitant of India, an Indian, and the plural Indī the people;[2][3] it could also mean an elephant driver.[2] As the name of a river it meant the Indus, which flows into the Indian Ocean, and also a river of Caria.[3] As an adjective, “Indian”, it is almost exclusively poetic according to Lewis & Short,[3] and was used of ivory, of elephants and of pearls; in poetry it could mean simply “of Indian ivory”.[2][3]

Timeline

  • 81/79–52/50 BC – Catullus calls ivory dēns Indus.[3][4]
  • 81–43 BC – Cicero names the river Indus and the Indians.[3][4]
  • 70–19 BC – Virgil speaks of Indian ivory.[3][4]
  • 59 BC–AD 17 – Livy tells of a river named after an Indian thrown from an elephant.[2][3][4]

Meanings

Noun

  1. An inhabitant of India, an Indian;[2][3] (plural) Indī, the Indians.[2][3]
  2. An elephant driver, a mahout.[2]
  3. The river Indus.[2][3]
  4. A river of Caria.[3]

Adjective

  1. Of or belonging to India, Indian.[2][3][5]
  2. (poetic) Made of Indian ivory.[2]

Usage notes

Livy explains the name of the Carian river: it was named after an Indian who had been thrown there from his elephant (flūminī Indō, cui fēcerat nōmen Indus ab elephantō dēiectus).[2][3] The usual prose adjective is Indicus.[2]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson