Etymologically

Etymology and origin of the Latin word -men

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
Twelve Tables
Inherited from
Proto-Italic *-mn̥
Ultimate origin
Proto-Indo-European *-mn̥

Pronunciation

  • Classical: [mɛn][1]
  • Ecclesiastical: [men][1]

Forms

-men n (genitive -minis); third declension[1]

Etymology

The suffix is inherited from Proto-Italic *-mn̥, inherited from Proto-Indo-European *-mn̥,[2][1][3] genitive *-men-s, which made neuter nouns for an action or its result.[4] Fortson derives carmen from *kan-mn̥, “thing sung”.[4] It is the same type as the Greek nouns in -μα (-ma).[2][4]

Weiss equates termen with τέρμα (térma) and compares nōmen with ὄνομα (ónoma).[3] Sihler finds the Latin paradigm, nominative in -men and oblique in -min-, descriptively simple but hard to relate to the parent language.[5]

Earliest recorded meaning

Weiss's earliest example is carmen “song”, from the Twelve Tables.[3]

Semantic evolution

It is mainly deverbal and denotes concrete things rather than abstracts:[2] agmen from agō, flūmen from fluō, fragmen from frangō.[3] The masculine flāmen1 is an exception in gender.[2] It stood close to the enlarged -mentum, as strāmen and strāmentum show.[5] A table in Weiss, based on Quellet, counts about 380 words in -men.[3]

Timeline

Meanings

Suffix

  1. Forms neuter nouns, mainly from verbs, for concrete things, such as the means, instrument or result of an action: agmen, flūmen, nōmen.[2][1]

Word family

  • Italian -ame
  • Italian -ume

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Weiss, Michael (2020), Outline of the Historical and Comparative Grammar of Latin, 2nd ed., Ann Arbor: Beech Stave
  4. ^ a b c Fortson, Benjamin W., IV (2010), Indo-European Language and Culture: An Introduction, 2nd ed., Malden, MA / Oxford: Wiley-Blackwell
  5. ^ a b Sihler, Andrew L. (1995), New Comparative Grammar of Greek and Latin, New York: OUP
  6. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de

Related etymologies

  • -icus · also from Proto-Indo-European
  • -ivus · also from Proto-Indo-European
  • -osus · also from Proto-Indo-European
  • -ius · also from Proto-Indo-European
  • -culum · also from Proto-Indo-European
  • -or · also from Proto-Indo-European
  • -io · also from Proto-Indo-European
  • -o · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“-men.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/la/-men. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·