intuito

Forms

intuito m (plural intuiti)^[1]

Etymology

It is learned: it is borrowed from Latin intuitus (“a look, gaze”), a noun of the fourth declension.^{[2][3][4][5][6][1]} The Latin noun is formed on intueor (“to look at, look into”), itself in- and tueor (“to look at; to guard”).^[7][4][1] Devoto calls it an abstract noun of the verb, built on the participle tuitus.^[8]

The Latin ablative intuitū (“with regard to”) lived on in Lombard intüitu, meaning “regarding”.^[9]

Earliest recorded meaning

DELI dates the word to 1481, in C. Landino, in the sense of immediate knowledge of something, without the help of reflection.^[2]

Semantic evolution

In Latin the noun meant a look or gaze, and early Italian writers also used it of the eyes' or the mind's gaze.^[10][11] The Battaglia dictionary quotes Buti: Come l'aquila ficca lo suo intuito nella spera del sole (“as the eagle fixes its gaze on the sphere of the sun”), comparing the eagle to the mind turned to God.^[11] DEI records an old locution meaning “with regard to”.^[12]

The philosophical sense of knowledge without reasoning gave way, in common use, to that of a sharp and ready intelligence, recorded in 1847 in Gioberti.^[2] The modern word is more general than intuizione, whose specific senses it lacks, and most often names the ability to grasp and judge a situation quickly.^[6]

Timeline

• 1481 – C. Landino uses intuito for immediate knowledge.^[2]
• 1847 – Gioberti uses it for a sharp and ready intelligence.^[2]

Meanings

Noun

1. (philosophy) Immediate knowledge of something without the help of reasoning, intuizione: per intuito, intuitively.^{[4][13][14][15]}
2. intuition, insight: the ability to grasp and judge a fact or situation quickly: Grazie al suo intuito capì subito l'inganno.^{[4][5][13][1]}

Related words

• intuire
• intuizione
• Latin intuitus

Usage notes

The noun is stressed intùito;^{[10][14][13][16]} intuìto, stressed on the third syllable, is the past participle of intuire, also used as an adjective, “grasped by intuition”.^{[10][14][13][16]} Per intuito and d'intuito mean “by intuition”.^[4][15]

References

1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
2. ^ a b c d e Cortelazzo, Manlio; Zolli, Paolo (1999), Dizionario etimologico della lingua italiana, 2nd ed. by Manlio Cortelazzo and Michele A. Cortelazzo, Bologna: Zanichelli
3. ^ Nocentini, Alberto; Parenti, Alessandro (2010), l'Etimologico: vocabolario della lingua italiana, Firenze: Le Monnier
4. ^ a b c d e De Mauro, Tullio (ed.) (2003), Grande dizionario italiano dell'uso, CD-ROM version 2.0, Torino: UTET
5. ^ a b Devoto, Giacomo; Oli, Gian Carlo; Serianni, Luca; Trifone, Maurizio (2026), Nuovo Devoto–Oli: il vocabolario dell'italiano contemporaneo, digital ed., Milano: Le Monnier
6. ^ a b Duro, Aldo (ed.) (1986–1994), Vocabolario della lingua italiana, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana; online ed. treccani.it/vocabolario (2008 copy)
7. ^ Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
8. ^ Devoto, Giacomo (1968), Avviamento alla etimologia italiana: dizionario etimologico, 2nd ed., Firenze: Le Monnier
9. ^ Körting, Gustav (1907), Lateinisch-romanisches Wörterbuch: etymologisches Wörterbuch der romanischen Hauptsprachen, 3rd ed., Paderborn: Schöningh
10. ^ a b c Tommaseo, Niccolò; Bellini, Bernardo (1861–1879), Dizionario della lingua italiana, 4 vols., Torino: UTET
11. ^ a b Battaglia, Salvatore; Bàrberi Squarotti, Giorgio (1961–2002), Grande dizionario della lingua italiana, 21 vols., Torino: UTET; digital ed. Accademia della Crusca, p. 8, 379
12. ^ Battisti, Carlo; Alessio, Giovanni (1950–1957), Dizionario etimologico italiano, 5 vols., Firenze: Barbèra (reprint 1975), p. 2077
13. ^ a b c d Sabatini, Francesco; Coletti, Vittorio; Manfredini, Manuela (2026), Dizionario italiano Sabatini Coletti, digital ed., Milano: Sansoni / Rizzoli Larousse
14. ^ a b c Zingarelli, Nicola (2009), Lo Zingarelli 2010: vocabolario della lingua italiana, Bologna: Zanichelli
15. ^ a b Vocabolario della lingua italiana Treccani (2011), Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana
16. ^ a b Battaglia, Salvatore; Bàrberi Squarotti, Giorgio (1961–2002), Grande dizionario della lingua italiana, 21 vols., Torino: UTET; digital ed. Accademia della Crusca, p. 8, 380