Etymologically

Etymology and origin of the Italian word -iglia

Confidence
Established
Formation
Inherited
Inherited from
Latin -ilia
Ultimate origin
Latin -ilis

Pronunciation

Forms

-iglia f (noun-forming suffix, plural -iglie)[1]

Etymology

It is inherited from Latin -īlia, the neuter plural ending of -īlis, which Italian reinterpreted as a feminine singular.[2][3][1][4] Because it was first the plural ending of neuter nouns and adjectives, the suffix keeps a collective value.[5][6]

The Treccani vocabulary adds that the Italian adaptations of French -ille and Spanish -illa, which go back to -icula, merged with the inherited ending.[6][7] The Latin adjective suffix continues Proto-Italic *-elis and Proto-Indo-European *-elis, probably from *-lós.[1]

Semantic evolution

The suffix is found in only a small number of feminine nouns.[4] Most of them are collective, and many are disparaging: fanghiglia is a mass of mud and poltiglia a mash.[2][3][6] Others, such as squadriglia and stoviglia, show the merger with the French and Spanish diminutive endings.[6]

Meanings

Suffix

  1. Forms feminine nouns from nouns, with a collective and often pejorative sense: fanghiglia, poltiglia, graniglia, terziglia.[2][5][4][6][1]

Word family

  • fanghiglia
  • poltiglia
  • graniglia
  • terziglia
  • squadriglia
  • stoviglia

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Nocentini, Alberto; Parenti, Alessandro (2010), l'Etimologico: vocabolario della lingua italiana, Firenze: Le Monnier
  3. ^ a b Devoto, Giacomo; Oli, Gian Carlo; Serianni, Luca; Trifone, Maurizio (2026), Nuovo Devoto–Oli: il vocabolario dell'italiano contemporaneo, digital ed., Milano: Le Monnier
  4. ^ a b c De Mauro, Tullio, Il Nuovo De Mauro, online ed., dizionario.internazionale.it
  5. ^ a b Sabatini, Francesco; Coletti, Vittorio; Manfredini, Manuela (2026), Dizionario italiano Sabatini Coletti, digital ed., Milano: Sansoni / Rizzoli Larousse
  6. ^ a b c d e Duro, Aldo (ed.) (1986–1994), Vocabolario della lingua italiana, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana; online ed. treccani.it/vocabolario (2008 copy)
  7. ^ Vocabolario della lingua italiana Treccani (2011), Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana

Related etymologies

  • no · also from Latin
  • cosa · also from Latin
  • a · also from Latin
  • mio · also from Latin
  • uno · also from Latin
  • si · also from Latin
  • sapere · also from Latin
  • fare · also from Latin
Cite this entry

“-iglia.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/it/-iglia. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·