Etymology and origin of the Ancient Greek word λυρικός
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 100s BC Dionysius Thrax, Art of Grammar
- Ultimate origin
- Ancient Greek λύρα
Etymology tree
Pronunciation
Forms
λῠρῐκός (lurikós) m (feminine λῠρῐκή, neuter λῠρῐκόν); first/second declension[1]
Etymology
It is formed from Ancient Greek λύρα (lúrā, “lyre”) + -ικός (-ikós), so “of the lyre”.[1][2][3]
Earliest recorded meaning
The earliest text with the word in the GLAUx corpus is the Art of Grammar ascribed to Dionysius Thrax.[4] Philodemus uses it of lyric poetry beside comic and tragic poetry.[5]
Semantic evolution
The adjective described what belonged to the lyre: Plutarch speaks of the art of lyre-playing, and the Anacreontea of the lyric Muse.[5][6] It was used of poems composed to be sung to the lyre.[7] As a noun it meant a lyre-player, in Lucillius and Plutarch, and a lyric poet, in Cicero and Plutarch; the feminine meant lyric poetry.[5][6][7] The Suda calls Simonides “the lyric poet”.[8]
It was borrowed as Latin lyricus,[9][1] which gave French lyrique and English lyric in the 1580s.[10] Modern Greek λυρικός (lyrikós) is a learned word; its newer senses (“lyrical, expressing feeling”) come from French lyrique, and the “lyric theatre” is the opera.[11][12]
Timeline
- 2nd century BC – The Art of Grammar ascribed to Dionysius Thrax uses it.[4][13]
- 1st century BC – Philodemus uses it of lyric poetry, and Cicero of the lyric poets.[5][13]
- 1st–2nd century AD – Plutarch uses it of lyre-playing and of lyric poets.[5][7][13]
- 1580s – English borrows lyric, through Latin and French.[10]
- Modern Greek – λυρικός (lyrikós) means “of the lyre” and “lyrical”.[11][14]
Meanings
Adjective
Noun
Related words
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Bailly, Anatole (2020), Dictionnaire grec-français, Bailly 2020 Hugo Chávez ed., ed. Gérard Gréco et al.
- ^ Τεγόπουλος, Γ.; Φυτράκης, Ε. (1997), Μείζον Ελληνικό Λεξικό, Athens: Αρμονία
- ^ a b Keersmaekers, Alek (2021–2025), GLAUx: The Greek Language Automated corpus, https://github.com/alekkeersmaekers/glaux
- ^ a b c d e f g h i Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e Montanari, Franco (2015), The Brill Dictionary of Ancient Greek, ed. Madeleine Goh and Chad Schroeder, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e Diggle, James, et al., eds. (2021), The Cambridge Greek Lexicon, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ Adler, Ada, ed. (1928–1938), Suidae Lexicon, 5 vols, Leipzig: Teubner
- ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη) (1998), Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki
- ^ Πολυλεξικό, in the encyclopedia Επιστήμη και Ζωή, Athens
- ^ a b c Rodríguez Adrados, Francisco, et al., eds. (1980–), Diccionario Griego-Español, Madrid: CSIC, http://dge.cchs.csic.es/xdge
- ^ Πάπυρος–Larousse–Britannica, Μέγα Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας, Athens: Πάπυρος
Borrowed into
- Latin lyricus
Cite this entry
“Λυρικός.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%CE%BB%CF%85%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·