Etymologically

λυρικός

Etymology and origin of the Ancient Greek word λυρικός

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
100s BC Dionysius Thrax, Art of Grammar
Ultimate origin
Ancient Greek λύρα
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek λύρα
Latin lyra
Ancient Greek λυρικός
Latin lyricus

Pronunciation

  • 5th-century BC Attic: /ly.ri.kós/[1]
  • 4th-century AD Koine: /ly.riˈkos/[1]
  • 10th-century Byzantine: /ly.riˈkos/[1]

Forms

λῠρῐκός (lurikós) m (feminine λῠρῐκή, neuter λῠρῐκόν); first/second declension[1]

Etymology

It is formed from Ancient Greek λύρα (lúrā, “lyre”) + -ικός (-ikós), so “of the lyre”.[1][2][3]

Earliest recorded meaning

The earliest text with the word in the GLAUx corpus is the Art of Grammar ascribed to Dionysius Thrax.[4] Philodemus uses it of lyric poetry beside comic and tragic poetry.[5]

Semantic evolution

The adjective described what belonged to the lyre: Plutarch speaks of the art of lyre-playing, and the Anacreontea of the lyric Muse.[5][6] It was used of poems composed to be sung to the lyre.[7] As a noun it meant a lyre-player, in Lucillius and Plutarch, and a lyric poet, in Cicero and Plutarch; the feminine meant lyric poetry.[5][6][7] The Suda calls Simonides “the lyric poet”.[8]

It was borrowed as Latin lyricus,[9][1] which gave French lyrique and English lyric in the 1580s.[10] Modern Greek λυρικός (lyrikós) is a learned word; its newer senses (“lyrical, expressing feeling”) come from French lyrique, and the “lyric theatre” is the opera.[11][12]

Timeline

  • 2nd century BC – The Art of Grammar ascribed to Dionysius Thrax uses it.[4][13]
  • 1st century BC – Philodemus uses it of lyric poetry, and Cicero of the lyric poets.[5][13]
  • 1st–2nd century AD – Plutarch uses it of lyre-playing and of lyric poets.[5][7][13]
  • 1580s – English borrows lyric, through Latin and French.[10]
  • Modern Greek – λυρικός (lyrikós) means “of the lyre” and “lyrical”.[11][14]

Meanings

Adjective

  1. Of or for the lyre.[5][6]
  2. (of poems) Composed to be sung to the lyre, lyric.[7][5]

Noun

  1. A lyre-player, lyrist.[5][6]
  2. A lyric poet.[5][7]
  3. (feminine) Lyric poetry.[6]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ Bailly, Anatole (2020), Dictionnaire grec-français, Bailly 2020 Hugo Chávez ed., ed. Gérard Gréco et al.
  3. ^ Τεγόπουλος, Γ.; Φυτράκης, Ε. (1997), Μείζον Ελληνικό Λεξικό, Athens: Αρμονία
  4. ^ a b Keersmaekers, Alek (2021–2025), GLAUx: The Greek Language Automated corpus, https://github.com/alekkeersmaekers/glaux
  5. ^ a b c d e f g h i Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e Montanari, Franco (2015), The Brill Dictionary of Ancient Greek, ed. Madeleine Goh and Chad Schroeder, Leiden; Boston: Brill
  7. ^ a b c d e Diggle, James, et al., eds. (2021), The Cambridge Greek Lexicon, Cambridge: Cambridge University Press
  8. ^ Adler, Ada, ed. (1928–1938), Suidae Lexicon, 5 vols, Leipzig: Teubner
  9. ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
  10. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  11. ^ a b Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη) (1998), Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki
  12. ^ Πολυλεξικό, in the encyclopedia Επιστήμη και Ζωή, Athens
  13. ^ a b c Rodríguez Adrados, Francisco, et al., eds. (1980–), Diccionario Griego-Español, Madrid: CSIC, http://dge.cchs.csic.es/xdge
  14. ^ Πάπυρος–Larousse–Britannica, Μέγα Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας, Athens: Πάπυρος

Borrowed into

Cite this entry

“Λυρικός.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%CE%BB%CF%85%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·