Etymologically

κωμῳδός

Etymology and origin of the Ancient Greek word κωμῳδός

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
400s BC Lysias, Xenophon, Plato
Ultimate origin
Ancient Greek κῶμος,ἀοιδός
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek κῶμος
Ancient Greek κωμῳδός
Latin comoedus
From the same root
Ancient Greek κωμικός ← κῶμος

Forms

κωμῳδός (kōmōidós) m (genitive κωμῳδοῦ); second declension.[1][2]

  • Late Boeotian κωμαϝυδός, which stands for an uncontracted *κωμαοιδός, is found in an inscription from Orchomenus.[1][3]

Etymology

It is a compound from Ancient Greek κῶμος (kômos, “revel, band of revellers”) + ἀοιδός (aoidós, “singer”), “singer in a revel”.[4][5][6] The Boeotian spelling preserves the uncontracted form of the second element.[3][1] Aristotle's Poetics records and rejects the derivation, defended by the Peloponnesians, from κώμη (kṓmē, “village”).[4]

The origin of κῶμος (kômos) itself is obscure: Beekes leaves open an Indo-European origin (a connection with Sanskrit words for “praise”) and a Pre-Greek one, while Chantraine allows a link with the word for “village” and the family of κοινός (koinós).[6][4]

Earliest recorded meaning

It is found from the late 5th and the 4th century BC in Attic prose: Lysias and Xenophon use it of the singers of the comic chorus, and Plato contrasts the actors of comedy with those of tragedy.[1][7][5]

Semantic evolution

Its original sense is a singer in the κῶμος, the band of revellers, or in the chorus of comedy, and Aristotle speaks of a chorus of κωμῳδοί, and paying for such a chorus was a public duty.[1][4] In the plural it stood for the performance of comedy itself, as in Aeschines and the Athenian inscriptions that announce honours “at the comedies”.[1]

In Hellenistic Greek it became the comic actor, in a Zenon papyrus of the 3rd century BC and later in Plutarch, and then any actor (Marcus Aurelius, Athenaeus).[1][6] Delphic inscriptions seem to use it for a singer of comic lyrics.[1] Late grammarians use it for a comic poet, calling Aristophanes “the κωμῳδός”.[1][3] It was borrowed as Latin comoedus, a comic actor.[8]

Timeline

  • 5th–4th century BC – Lysias and Xenophon use it of members of a comic chorus.[1][7][9]
  • 4th century BC – Aristotle writes of the chorus of κωμῳδοί, and Aeschines uses the plural for a comic performance.[1][9]
  • 3rd century BC – A Zenon papyrus uses it for a comic actor.[1]
  • 1st–2nd century AD – Plutarch uses it for a comic actor.[1][9]
  • 2nd century AD – Marcus Aurelius uses it for an actor in general.[1][9]

Meanings

Noun

  1. A singer in the κῶμος (kômos) or in the comic chorus; in the plural, a performance of comedy.[1][3][5]
  2. (Hellenistic) A comic actor; an actor in general.[1][2]
  3. A singer of comic lyrics.[1]
  4. (late) A comic poet.[1][3][2]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
  2. ^ a b c Korinthios, J. (2025), Grande Dizionario Greco Classico: Greco–Italiano, digital ed., Milan: Hoepli
  3. ^ a b c d e Bailly, Anatole (2020), Dictionnaire grec-français, Bailly 2020 Hugo Chávez ed., ed. Gérard Gréco et al.
  4. ^ a b c d Chantraine, Pierre (2009), Dictionnaire étymologique de la langue grecque: histoire des mots, new ed. with a supplement (Chroniques d'étymologie grecque 1–10), Paris: Klincksieck
  5. ^ a b c Woordenboek Grieks/Nederlands (2012–), Amsterdam: Amsterdam University Press, https://woordenboekgrieks.nl
  6. ^ a b c Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
  7. ^ a b Keersmaekers, Alek (2021–2025), GLAUx: The Greek Language Automated corpus, https://github.com/alekkeersmaekers/glaux
  8. ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
  9. ^ a b c d Rodríguez Adrados, Francisco, et al., eds. (1980–), Diccionario Griego-Español, Madrid: CSIC, http://dge.cchs.csic.es/xdge

Borrowed into

Cite this entry

“Κωμῳδός.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%CE%BA%CF%89%CE%BC%E1%BF%B3%CE%B4%CF%8C%CF%82. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·