Etymologically

διχοτομία

Etymology and origin of the Ancient Greek word διχοτομία

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
300s BC Aristotle More words from the 4th century BC
Ultimate origin
Ancient Greek διχότομος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek διχοτομία (dikhotomía)
English dichotomy

Pronunciation

  • 5th-century BC Attic: /di.kʰo.to.mí.aː/[1]
  • 4th-century AD Koine: /ði.xo.toˈmi.a/[1]
  • 10th-century Byzantine: /ði.xo.toˈmi.a/[1]

Forms

δῐχοτομῐ́ᾱ (dikhotomíā) f (genitive δῐχοτομῐ́ᾱς); first declension[1]

Etymology

It is from Ancient Greek διχότομος (dikhótomos, “cut in two”) + -ία (-ía), an abstract noun from the adjective.[1][2] The adjective joins δίχα (díkha, “in two, asunder”) and the stem of τέμνω (témnō, “to cut”).[3]

Earliest recorded meaning

The first records are in Aristotle, who uses it both for the moon's half phases and for division into two parts, in nature and in logic.[4][5][6]

Semantic evolution

In Aristotle the word already has two uses: in the biological works it names the logical division of a class into two subclasses, a method of classification he discusses at length, and in the Generation of Animals the plural names the moon's half phases, the points between new and full moon.[5][4] Theophrastus uses that astronomical plural in his work on weather signs, and Geminus has it too.[4][5]

Mathematicians made it a term of geometry: the bisection of a line, of a circle by its diameter or of an angle, and the point of bisection itself, the midpoint of a line or arc, in Euclid and Archimedes.[4][5] Asclepiodotus' treatise on tactics uses it for the point where the two wings of an army part.[5] In Christian writing Basil of Caesarea uses it figuratively for a separation.[4]

English took it as dichotomy about 1600, from a Latinized form of the Greek word, first for a cutting in two or a division into two classes.[3] In Modern Greek διχοτομία (dichotomía) is a learned revival of the ancient word, used for halving something and for a division of a whole into two radically different parts.[7]

Timeline

  • 4th century BC – Aristotle uses it for the moon's half phases and for logical division into two.[5][4]
  • 4th–3rd century BC – Theophrastus uses the plural of the moon's half phases in his work on weather signs.[4]
  • 3rd century BC – Euclid and Archimedes use it for the point that bisects a line.[5][4]
  • 1st century BC – Asclepiodotus uses it for the point dividing the wings of an army.[5]
  • 2nd century AD – Theon of Smyrna uses it for the bisection of a magnitude.[5][4]
  • 4th century AD – Basil of Caesarea uses it figuratively for a separation.[4]
  • About 1600 – English borrows a Latinized form of it as dichotomy.[3]
  • Modern times – Modern Greek revives it as a learned word for halving and for a division into two opposed parts.[7]

Meanings

Noun

  1. Division into two parts; in geometry, the bisection of a line, a circle or an angle.[5][4]
  2. The point of bisection, the midpoint of a line or arc.[5][4]
  3. (astronomy) A half phase of the moon, one of its quarters.[5][4]
  4. (logic) Division of a class into two, dichotomy.[5][4]
  5. (military) The point of division between the two wings of an army.[5]
  6. (figurative) A separation.[4]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ Bailly, Anatole (2020), Dictionnaire grec-français, Bailly 2020 Hugo Chávez ed., ed. Gérard Gréco et al.
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Rodríguez Adrados, Francisco, et al., eds. (1980–), Diccionario Griego-Español, Madrid: CSIC, http://dge.cchs.csic.es/xdge
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Keersmaekers, Alek (2021–2025), GLAUx: The Greek Language Automated corpus, https://github.com/alekkeersmaekers/glaux
  7. ^ a b Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη) (1998), Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki
Cite this entry

“Διχοτομία.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%CE%B4%CE%B9%CF%87%CE%BF%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%AF%CE%B1. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·