Etymology and origin of the Ancient Greek word αὖος
- Confidence
- Probable
- Formation
- Inherited
- First attested
- 700s BC Homer, Iliad More words from the 8th century BC
- Inherited from
- Proto-Hellenic *ahúhos
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *h₂seu̯s-
Derivations
Pronunciation
Forms
αὖος (aûos) m (feminine αὔη, neuter αὖον); first/second declension[1]
Etymology
It is inherited from Proto-Hellenic *ahúhos,[1] from Proto-Indo-European *h₂seu̯s- (“to be dry”).[2][1][3] Frisk and Chantraine start from a form with an aspirate in both syllables, which lost one by dissimilation and gave both αὖος and Attic ⟨αὗος⟩.[4][5] Lubotsky, followed by Beekes, reconstructs Proto-Indo-European *h₂sus- and sees the word as an old perfect participle of a root meaning “to be dry”, seen in ἄζω (ázō, “to dry up”) and Latin āreō (“to be dry”); this avoids an older reconstruction *saus- with the vowel *a.[3]
Cognate with Lithuanian saũsas, Old Church Slavonic сухъ (suxŭ) and Old English sēar, all meaning “dry”; Sanskrit शोष (śoṣa) “drying” has a different vowel.[3][4][5] Apollonius Dyscolus explained it as “not rained on”, from the negative prefix and ὕω (húō, “to rain”).[6]
Earliest recorded meaning
Homer uses it of dry wood, of shields of dried oxhide, and of armour that rings with a dry, harsh sound when struck.[7][8][9]
Semantic evolution
The basic sense was dry after being wet: of seasoned timber and fuel, of ground and trees in Homer and Hesiod, of dried hides, fish and seeds in Herodotus and Theocritus.[8][7] It also described things withered or dried up, such as a garland in Aristophanes, a stale crust of bread, and the dry part of a nail, which Hesiod says should not be cut from the green.[7][8] Heraclitus taught that the dry soul is the wisest and best.[10]
People could be dry too: Aristophanes uses it of a withered old man, Menander of someone shrivelled with fear, and Lucian and Alciphron of someone drained dry, without money.[8][11] Plutarch applied it to a dry style of speaking.[8]
Timeline
- Homer – The Iliad uses it of dry wood, oxhide shields and the dry sound of armour.[7][9]
- Before the 6th century BC – Hesiod uses it of dry ground and of the dead part of a nail.[7][8]
- 6th–5th century BC – Heraclitus speaks of the dry soul as the wisest.[10]
- 5th century BC – Herodotus uses it of dried hippopotamus hide.[7][10]
- 5th–4th century BC – Aristophanes uses it of a withered garland.[7][8][10]
- 4th–3rd century BC – Menander uses it of a person numb with fear.[8][10]
- 1st–2nd century AD – Plutarch uses it of a dry style.[8][10]
Meanings
Adjective
- Dry, after being wet; of wood, seasoned.[7][8]
- Dried up, withered, lacking moisture; of bread, stale.[7][8]
- Dried for use or keeping, as hides, fish or seeds.[8][7]
- Of sound, dry and harsh: αὖον ἀϋτεῖν, to ring with a rasping sound.[7]
- Of people, shrivelled, numb with fear; drained dry, penniless; of a style, dry.[8][11]
Related words
- αὕω (haúō)
- αὐστηρός (austērós)
- αὐχμός (aukhmós)
- αὐαίνω (auaínō)
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Wodtko, Dagmar S.; Irslinger, Britta; Schneider, Carolin (2008), Nomina im indogermanischen Lexikon, Heidelberg: Winter
- ^ a b c Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b Frisk, Hjalmar (1960–1972), Griechisches etymologisches Wörterbuch, 3 vols, Heidelberg: Carl Winter
- ^ a b Chantraine, Pierre (2009), Dictionnaire étymologique de la langue grecque: histoire des mots, new ed. with a supplement (Chroniques d'étymologie grecque 1–10), Paris: Klincksieck
- ^ Etygram: ancient etymologies of Greek words, CEPAM, Université Côte d'Azur, http://appsweb-cepam.unice.fr/etygram
- ^ a b c d e f g h i j k Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m Diggle, James, et al., eds. (2021), The Cambridge Greek Lexicon, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b Cunliffe, Richard John (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect, London: Blackie and Son
- ^ a b c d e f Rodríguez Adrados, Francisco, et al., eds. (1980–), Diccionario Griego-Español, Madrid: CSIC, http://dge.cchs.csic.es/xdge
- ^ a b Bailly, Anatole (2020), Dictionnaire grec-français, Bailly 2020 Hugo Chávez ed., ed. Gérard Gréco et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Αὖος.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%CE%B1%E1%BD%96%CE%BF%CF%82. Accessed 13 Nov. 2026.
Last edited on . ·