Etymology and origin of the Proto-West Germanic word *mānōþ
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- Inherited from
- Proto-Germanic *mēnōþs
Reconstruction
Ringe and Taylor reconstruct *mānōþ for Proto-West Germanic,[1] and Wiktionary has the same form.[2]
Etymology
It is inherited from Proto-Germanic *mēnōþs (“month”),[3][4] which Ringe and Taylor and Kroonen cite as *mēnōþ-, Orel as *mēnōþz.[3][4][5] Proto-Germanic *ē became *ā in Proto-Northwest Germanic, giving *mānōþ- beside *mānō "moon".[3] EWA notes that the word originally belonged to the same paradigm as the word for "moon".[6]
Morphology
A masculine noun, a consonant stem in Proto-Germanic.[7][6] Ringe and Taylor derive the Proto-West Germanic nominative and accusative plural *mānōþ from Proto-Germanic *mēnōþiz through *mānōþi, with loss of the final vowel.[1] They think that this loss of final high vowels probably caused syncretisms in the paradigm of *mānōþ, judging from the Old English nominative and accusative plural mōnaþ, with no umlaut, and the Old High German accusative plural mānōt, found once.[8] In the daughters the noun has mostly passed to the a-stems: Old English has the plural mōnaþas beside consonant-stem forms, and Old Saxon and Old High German have a-stems.[6] Old English often has mōnþ- before endings beginning with a vowel, although the second syllable unquestionably had a long vowel.[9]
Evidence
The word is attested in Old English mōnaþ, Old Frisian mōnath, Old Saxon mānuth and Old High German mānōd.[3] Old Saxon has it in a gloss of the 10th century,[6] and Old Dutch in the Middle Franconian Rhyme Bible of 1151–1200.[10] In Old English and Old Frisian the *ā was nasalised before the nasal, *mą̄nōþ, and became ō: Old English mōnaþ, Old Frisian mōnath, against Old Saxon mānuth and Old High German mānōd.[11][6]
Meanings
EWA finds the meaning "moon" still in Old High German compounds such as mānōdtuldo (“lunatic”).[6]
Derivatives
- *aʀanimānōþ "harvest month, August", which Wiktionary reconstructs;[12] Old Dutch has aranmānōth (“August”) in a glossary of the 11th century.[13]
- *harbistamānōþ "autumn month", which Wiktionary reconstructs;[14] Old Dutch has hervistmānoth (“November”),[15] and Orel lists the compound in Old English and Old High German.[16]
- *hailagamānōþ "holy month", which Wiktionary reconstructs from Old English hāligmōnaþ and its continental cognates;[17] Köbler lists the Old English compound.[7]
Reflexes
- Old English: mōnaþ (“month”)[7]
- Old Frisian: mōnath (“month”)[18]
- Old Saxon: mānuth (“month”)[19]
- Old Dutch: mānoth (“month”)[10]
- Old High German: mānōd (“month”)[6]
References
- ^ a b Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 59
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *mānōþ
- ^ a b c d Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 11
- ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 365
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 270
- ^ a b c d e f g Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. mânôd
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. mōnaþ
- ^ a b Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 57
- ^ Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 273
- ^ a b Oudnederlands Woordenboek (2009–), Instituut voor de Nederlandse Taal, Leiden; gtb.ivdnt.org, p. s.v. mānoth
- ^ Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 143
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *aʀanimānōþ
- ^ Köbler, Gerhard, Altniederfränkisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. aranmānōth
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *harbistamānōþ
- ^ Köbler, Gerhard, Altniederfränkisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. hervistmānoth
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 161
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *hailagamānōþ
- ^ Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. mōnath
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. mānuth
Related etymologies
Cite this entry
“*mānōþ.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gmw-pro/*m%C4%81n%C5%8D%C3%BE. Accessed 16 Nov. 2026.
Last edited on . ·