Etymologically

Etymology and origin of the Proto-West Germanic word *hēr

Confidence
Probable
Formation
Inherited
Inherited from
Proto-Germanic *hē₂r
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-West Germanic *hēr
Dutch hier
Old English hēr
English here
From the same root
English hereafter ← hēr
English herein ← hēr
English hereby ← here

Reconstruction

Wiktionary reconstructs *hēr "here" for Proto-West Germanic.[1]

Etymology

It is inherited from Proto-Germanic *hē₂r (“here”),[1][2] which EWA writes *χē²r and Düwel, Nedoma and Oehrl *hē₂r.[2][3] Ringe and Taylor instead reconstruct Proto-Germanic *hir: its vowel was lengthened and lowered to ē in Old Norse hér, Old English and Old Saxon hēr and Old High German hiar, a lexically conditioned change that probably took place throughout the Northwest Germanic area.[4] Since the vowel was lowered in only some parts of West Germanic, they take the lengthening itself for a change after Proto-Northwest Germanic, and they allow that the forms may continue *he- with the lower ablaut grade of "this" plus *-r.[4] Kortlandt starts from a deictic particle *hi "here" extended by ⟨-ar⟩ from "there", with regular lowering of *i to e before a in the Old High German spelling ⟨hear⟩, later ⟨hiar⟩, ⟨hier⟩,[5] and Kroonen follows him in deriving the vowel from *ia in *hi-ar.[6]

Morphology

An adverb of place.[7][2] EWA analyses the Proto-Germanic form as an extension with a locative *-r.[2]

Evidence

The oldest record is ⟨lokom:her⟩ on one of the rune bones from the lower Weser, dated about 400–450, where ⟨her⟩ is most likely the adverb, pre-Old Saxon hēr "here".[3] Düwel, Nedoma and Oehrl count it among the runic evidence for the rise of *ē₂ in the southern West Germanic dialects.[8] The adverb is attested as Old English hēr[9] and Old Saxon hēr, beside Old Saxon ⟨hīr⟩ and ⟨hier⟩,[7] while Old Frisian has only hīr.[4][10] Old High German has it from the 8th century, with the spellings ⟨her⟩, ⟨hear⟩, ⟨hiar⟩ and ⟨hier⟩.[2] ONW lists Old Dutch forms such as ⟨hier⟩ and ⟨hir⟩ under Old Dutch hiera,[11] which EWA takes for "hither".[2]

Competing analyses

Ringe and Taylor find it very unlikely that the ī of Old Frisian and Old Saxon hīr is an old short i, since the vowels of "there" and "where" were lengthened throughout West Germanic.[4] Stiles lists the Old English *hē₂r against a Frisian that reflects only *hīr among the differences between Old English and Old Frisian, in his assessment of the Anglo-Frisian thesis.[12] Kortlandt identifies the vowel of Old English and Old Saxon ⟨hēr⟩ and Old High German ⟨hear⟩, ⟨hiar⟩, ⟨hier⟩ with *ē₂ from *ea, and explains the ī of Old Frisian and Old Saxon as a restoration of *hi- after related forms such as Old Saxon hiudu (“today”); he takes this restoration for an Old Saxon innovation that spread from the Low German area to Frisia after the Anglo-Saxon migrations.[13] Wiktionary, for its part, takes the irregular long vowel of *hwār "where" and *þār "there" to be possibly due to the influence of *hēr.[14][15]

Meanings

  1. here[1][3]

Old English also used the adverb for "now" and "hither",[9] and Old Frisian for "hither".[16]

Reflexes

  • Old English: hēr (“here, now, hither”)[9]
  • Old Frisian: hīr (“here, hither”)[16]
  • Old Saxon: hēr (“here”)[7]
  • Old Dutch: hiera (“here, hither”)[11]
  • Old High German: hier (“here”)[2]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *hēr
  2. ^ a b c d e f g Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. hier
  3. ^ a b c Düwel, Klaus; Nedoma, Robert; Oehrl, Sigmund (2020), Die südgermanischen Runeninschriften, 2 vols, Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 119, Berlin / Boston: De Gruyter, p. SG-134
  4. ^ a b c d Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 36
  5. ^ Kortlandt, Frederik (1994), On breaking, NOWELE 24, 15–19, p. 16
  6. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. xxiv
  7. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. hēr
  8. ^ Düwel, Klaus; Nedoma, Robert; Oehrl, Sigmund (2020), Die südgermanischen Runeninschriften, 2 vols, Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 119, Berlin / Boston: De Gruyter, p. 1.2 Phonemsystem
  9. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. hēr
  10. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altfriesisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. hīr
  11. ^ a b Oudnederlands Woordenboek (2009–), Instituut voor de Nederlandse Taal, Leiden; gtb.ivdnt.org, p. s.v. hiera
  12. ^ Stiles, Patrick V. (1995), Remarks on the 'Anglo-Frisian' thesis, in: Volkert F. Faltings, Alastair G. H. Walker, Ommo Wilts (eds), Friesische Studien II, NOWELE Supplement 12, Odense: Odense University Press, 177–220, p. §7.2.6
  13. ^ Kortlandt, Frederik (2018), Anglo-Frisian 'here', 'there', 'where', Us Wurk 67, 97–103, p. 101
  14. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *hwār
  15. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *þār
  16. ^ a b Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. hīr

Related etymologies

  • *stain · also from Proto-Germanic
  • *beran · also from Proto-Germanic
  • *sōkijan · also from Proto-Germanic
  • *fimf · also from Proto-Germanic
  • *hail · also from Proto-Germanic
  • *hertā · also from Proto-Germanic
  • *busk · also from Proto-Germanic
  • *reht · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“*hēr.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gmw-pro/*h%C4%93r. Accessed 16 Nov. 2026.

Last edited on . ·