Etymology and origin of the Proto-West Germanic word *kuning
Etymology tree
From the same root
Reconstruction
Ringe and Taylor reconstruct *kuning "king" for Proto-West Germanic, and Wiktionary has the same form.[1][2]
Etymology
It is inherited from Proto-Germanic *kuningaz (“headman”), which Ringe and Taylor reconstruct for Proto-Germanic and Proto-Northwest Germanic,[1] Orel as *kuninʒaz and Köbler as *kuninga- beside *kununga-.[3][4] The Proto-West Germanic loss of the short low vowels at the end of the word fell especially on the endings of the a-stems in the nominative and accusative singular: *kuningaz > *kuning.[1] That the West Germanic word continues *kuningaz is guaranteed by the early Finnish loanword kuningas (“king”).[5]
Morphology
A masculine a-stem.[6][7] Ringe and Taylor take it to have meant originally "leader of the clan", from *kuni "clan".[5] EWA explains it as a derivative of Proto-Germanic *kuni̯a- "lineage" meaning "member of a (noble) lineage", and the North Germanic forms such as Old Norse konungr as having a suffix in another ablaut grade, with the -o- taken from konr (“son, man”).[7]
Evidence
The word is attested in all the West Germanic languages: Old English cyning, Old Frisian kening, Old Saxon kuning and Old High German kuning.[1] Old Dutch has cuning in the Old Low and Middle Franconian Psalms of 901–1000.[8] Old High German has the word from the 8th century.[7] Old Norse konungr is the same word, though its phonological shape is divergent.[5] Besides Finnish kuningas, the word was later borrowed into Proto-Slavic as *kъnędzь.[7] In Stiles's relative chronology of the changes shared by English and Frisian, the i-umlaut of *kuning to *kyning, the source of cyning and kening, comes after the palatalization of velars, which therefore did not affect its initial consonant.[9]
Competing analyses
Ringe and Taylor hold that the word rose in society as the older words for "king" went out of use, a development they compare with that of Ancient Greek βασιλεύς (basileús), originally a subordinate leader.[5] Wiktionary derives Proto-Germanic *kuningaz from *kunją "clan" with the suffix *-ingaz of belonging, through "someone of the family" and "someone who inherits", while Orel derives it from *kuniz.[10][3]
Meanings
Old High German also used the word for God and Christ, and for the wren.[7][11]
Derivatives
- *kuningadōm "kingdom", which Wiktionary reconstructs;[12] Orel has the Proto-Germanic compound in Old English cyningdōm and Old Saxon kuningdōm.[3]
- *kuningarīkī "realm, kingdom", which Wiktionary reconstructs;[13] Orel lists Old English cyningrīce, Old Saxon kuningrīki and Old High German kuningrīhhi.[3]
- *kuningini "queen", which Wiktionary reconstructs;[14] Old High German has kuningin and Old Dutch kuninginna.[15][16]
Reflexes
- Old English: cyning (“king”)[17]
- Old Frisian: kening (“king”)[18]
- Old Saxon: kuning (“king”)[6]
- Old Dutch: kunink (“king”)[8]
- Old High German: kuning (“ruler, king, God, Christ, wren”)[7]
References
- ^ a b c d e Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 45
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kuning
- ^ a b c d Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 224
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *kununga-
- ^ a b c d Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 129
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. kuning
- ^ a b c d e f Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. kuning
- ^ a b Oudnederlands Woordenboek (2009–), Instituut voor de Nederlandse Taal, Leiden; gtb.ivdnt.org, p. s.v. kunink
- ^ Stiles, Patrick V. (1995), Remarks on the 'Anglo-Frisian' thesis, in: Volkert F. Faltings, Alastair G. H. Walker, Ommo Wilts (eds), Friesische Studien II, NOWELE Supplement 12, Odense: Odense University Press, 177–220, p. §8.1
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kuningaz
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. kuning
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kuningadōm
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kuningarīkī
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *kuningini
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. kuningin
- ^ Oudnederlands Woordenboek (2009–), Instituut voor de Nederlandse Taal, Leiden; gtb.ivdnt.org, p. s.v. kuninginna
- ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. cyning
- ^ Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. kening
Related etymologies
Cite this entry
“*kuning.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gmw-pro/*kuning. Accessed 16 Nov. 2026.
Last edited on . ·