Etymologically

Etymology and origin of the Proto-West Germanic word *þingōn

Confidence
Established
Formation
Inherited
Inherited from
Proto-Germanic *þingōną
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-West Germanic *þingōn
Dutch dingen

Reconstruction

Wiktionary reconstructs *þingōn "to hold a meeting, to address, to discuss" for Proto-West Germanic.[1]

Etymology

It is inherited from Proto-Germanic *þingōną (“to hold a meeting, to discuss”),[2] which Köbler writes *þengōn "to fix by contract".[3] Wiktionary analyses it as *þing with the suffix *-ōn,[1] and Boutkan and Siebinga call the Old Frisian verb a weak class II formation to the noun.[4] Ringe and Taylor trace Proto-West Germanic *þing "court session, lawsuit, thing" to Proto-Northwest Germanic *þingą "assembly, court session", with a development of meaning from "(appointed) time" to "court session".[5]

Morphology

A weak verb of class II.[6][7][4]

Evidence

The verb is attested in Old English þingian,[8] Old Frisian thingia,[9] Old Saxon thingon, in the Heliand and in a gloss on Latin cōntiōnor that Köbler assigns to Old Saxon with doubt,[6] and Old High German dingōn, from glosses of the end of the 8th century.[7] Wiktionary gives only an unattested Old Dutch form.[1] Old Norse has þinga.[3]

Meanings

  1. to hold a meeting[1]
  2. to address, to discuss[1]

In Old Frisian the verb was legal: "to hold court, to judge, to litigate, to sue",[9] Old English used it for "to intercede, to reconcile, to decide",[8] and Old High German for "to speak, to negotiate, to plead in court, to agree".[7]

Reflexes

  • Old English: þingian (“to ask, to intercede, to reconcile, to decide, to address”)[8]
  • Old Frisian: thingia (“to hold court, to judge, to litigate, to sue”)[9]
  • Old Saxon: thingon (“to negotiate, to plead”)[6]
  • Old High German: dingōn (“to speak, to negotiate, to plead in court, to agree, to hold court”)[7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *þingōn
  2. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *þingōną
  3. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *þengōn
  4. ^ a b Boutkan, Dirk; Siebinga, Sjoerd Michiel (2005), Old Frisian Etymological Dictionary, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 1, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. thingia
  5. ^ Ringe, Don; Taylor, Ann (2014), The Development of Old English, A Linguistic History of English II, Oxford: Oxford University Press, p. 128
  6. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. thingon
  7. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. dingōn
  8. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. þingian
  9. ^ a b c Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. thingia

Related etymologies

  • *stain · also from Proto-Germanic
  • *beran · also from Proto-Germanic
  • *sōkijan · also from Proto-Germanic
  • *fimf · also from Proto-Germanic
  • *hail · also from Proto-Germanic
  • *hertā · also from Proto-Germanic
  • *busk · also from Proto-Germanic
  • *reht · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“*þingōn.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gmw-pro/*%C3%BEing%C5%8Dn. Accessed 16 Nov. 2026.

Last edited on . ·