Etymology and origin of the French word typographie
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1572 Christophe Plantin, Correspondance More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek τύπος,γράφω
Pronunciation
- /ti.pɔ.ɡʁa.fi/[1]
Forms
typographie f (plural typographies)[1]
Etymology
It is formed from French typographe + -ie, compare New Latin typographia (“art of printing”), recorded in 16th-century Latin from 1520.[2][1] The Grand Robert and the Petit Robert analyse it as typo- and -graphie.[3][4] The base noun (1554) is made of Ancient Greek τύπος (túpos, “mark, impression, engraved character”) and γράφω (gráphō, “I write”), compare New Latin typographus (1488).[2][5]
Earliest recorded meaning
Its first record, in 1572 in the correspondence of the printer Christophe Plantin, is in the sense “printing house”, in the phrase prototypographie Royale; in 1573 Plantin also uses it for the art of printing.[2][6]
Semantic evolution
In the sense “printing house” the word was rare until the 19th century, as imprimerie was the usual term;[2] imprimerie also competed with it for the art of printing, and the Trévoux dictionary of 1721 is the first to record it.[2] In 1782 Mercier uses it for the way a work is printed, its type and layout.[2][6]
In the modern technical sense, typographie is printing from raised type set up in pages, as opposed to printing from engraved plates and to flat processes such as lithographie and offset.[2][4] The familiar clipping typo is used both for the printer and for the art.[5][2] English borrowed the word as typography in the 1640s.[7]
Timeline
- 1520 – Latin typographia “art of printing” is recorded.[2]
- 1554 – Tipographe “compositor” is first recorded, in Belleforest.[2]
- 1572 – Plantin uses prototypographie for a royal printing house.[2]
- 1573 – Plantin uses typographie for the art of printing.[2][6]
- 1640s – English typography is borrowed from French.[7]
- 1721 – The Trévoux dictionary is the first to record the word.[2]
- 1782 – Mercier uses it for the way a work is printed.[2][6]
- 1845 – Typographier is derived from it.[6]
- 1874 – Phototypographie names a photoengraving process.[6]
Meanings
Noun
- The techniques of reproducing texts by printing from assembled types in relief, as opposed to offset and other transfer processes; especially typesetting.[4][8][2]
- The way a text is printed: the choice of typeface, the layout: la typographie de ce recueil est très soignée.[4][2]
- The part of a printing works where the type is set.[9]
Word family
- typographier
- phototypographie
Related words
- typographe
- typographique
- typo
- imprimerie
- English typography
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
- ^ Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
Cite this entry
“Typographie.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/typographie. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·