Etymologically

socialisme

Etymology and origin of the French word socialisme

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1831 Le Semeur More words from the 19th century
Ultimate origin
Latin socius
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin socius
Romanian soț
Italian socio
Spanish socio
Latin sociālis
English social
French social
German sozial
Romanian social
French socialisme
English socialism
Italian sociale
Spanish social
From the same root
Italian soccida ← socius
Latin sociennus ← socius
Latin societās ← socius
Latin sociō ← socius
Latin sociofraudus ← socius
Romanian însoți ← soț
Romanian soție ← soț
French socialiste ← sociālis
Latin sociālitās ← sociālis
Latin sociāliter ← sociālis
English psychosocial ← social
English socialist ← social
English socialite ← social
English socialize ← social

Pronunciation

  • /sɔ.sja.lism/[1]
  • /sɔ.sja.lizm/[1]

Forms

socialisme m (usually uncountable, plural socialismes)[1]

Etymology

It is formed from French social + -isme.[2][3][1] The Grand Robert and the Petit Robert add the influence of English socialism (Owen, 1822) and Italian socialismo (1803),[4][5] where the Italian word named the theory of a benevolent, enlightened conservatism.[2] Social is from Latin sociālis (“fit for living in society”), from socius (“companion”).[6]

Earliest recorded meaning

It is first found on 23 November 1831 in Le Semeur, for a doctrine that sacrifices the individual to society, contrasted with individualism.[2][4]

Semantic evolution

The word spread from 1833, when Pierre Leroux defined it for the socialist doctrine and opposed it to liberalism.[7][4] In Marxist vocabulary it is the phase of social development that comes before communism.[7][1] From the late 19th century it also names the socialists collectively in France, and today the non-Communist parties of the left.[7] The phrase socialisme d'État is recorded from 1890.[2] English socialism (1837) came from the French word or was formed in English.[8]

Timeline

  • 1803 – Italian socialismo is recorded.[2][7]
  • 1822 – English socialism is used of Owen's doctrine.[4][7]
  • 1831 – Le Semeur has the first French record.[2]
  • 1833 – Pierre Leroux defines and spreads the word.[4][7]
  • 1890 – Socialisme d'État is recorded.[2]

Meanings

Noun

  1. Socialism: doctrines that aim to reform society so that the common good prevails over private interests, especially through collective ownership of the means of production: socialisme démocratique, socialisme d'État.[5][3]
  2. (Marxism) The stage between the end of capitalism and communism.[1][7]
  3. The socialists and socialist parties collectively, in France the non-Communist left.[7]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  4. ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  5. ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  6. ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  7. ^ a b c d e f g h Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  8. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Related etymologies

Cite this entry

“Socialisme.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/socialisme. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·