Etymologically

Meaning and etymology of the French word riveter

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1877 Journal officiel More words from the 19th century
Ultimate origins
French rivetLatin -are

Forms

riveter[1]

Etymology

It is formed from French rivet + -er.[2][3][1][4] The noun belongs to the family of river (“to clinch”), which Bloch and Wartburg derive from rive in the sense “edge”, the nail being beaten flat on the edge of the plank it went through.[5][6]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in the Journal officiel of 8 July 1877, meaning to fasten with rivets.[2][7]

Semantic evolution

The verb arose in the industry of the late 19th century and gave rivetage (1877), riveteuse “riveting machine” (1900) and riveteur “riveter” (1927), which became more common than riveur, the worker's name formed on river.[7] In military slang the machine à riveter was the machine gun, a usage found in Malraux.[2] The verb has stayed a technical word.[8][4]

Timeline

  • 8 July 1877 – First record, in the Journal officiel.[2][7]
  • 1877 – Rivetage appears.[7]
  • 1900 – Riveteuse “riveting machine” is recorded.[7]
  • 1927 – Riveteur “riveter” is recorded.[7]

Meanings

Verb

  1. (technical) To rivet, to join or fasten with rivets: riveter deux plaques de tôle.[2][8][4]
  2. Machine à riveter (military slang): a machine gun.[2]

Word family

  • rivetage
  • riveteur
  • riveteuse

Usage notes

Littré doubles the ⟨t⟩ before a mute ⟨e⟩ (je rivette); since the spelling reform of 1990 it may be conjugated like acheter (je rivète).[9][4] The Anglo-Norman noun riveter “maker of rivets”, recorded as a surname in 1313, is a different formation.[10]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d Académie française (1992–2024), Dictionnaire de l'Académie française, 9th ed., Paris: Académie française / Fayard / Imprimerie nationale
  5. ^ Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
  6. ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  7. ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  8. ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  9. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  10. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
Cite this entry

“Riveter.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/riveter. Accessed 20 Nov. 2026.

Last edited on . ·