Etymologically

phosphorique

Etymology and origin of the French word phosphorique

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1753 Pott More words from the 18th century
Ultimate origin
Ancient Greek φωσφόρος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek φῶς (phôs)
Ancient Greek φωσφόρος (phōsphóros)
French phosphore
French phosphorique
Latin phōsphorus
English phosphorus
From the same root
French phosphate ← φωσφόρος

Pronunciation

  • /fɔs.fɔ.ʁik/[1]

Forms

phosphorique (plural phosphoriques)[1]

Etymology

It is formed from French phosphore + -ique.[2][1][3][4] Bloch and Wartburg list it, dated 1753, among the derivatives of the noun.[5] The noun phosphore (1677) is an adaptation of Ancient Greek φωσφόρος (phōsphóros, “light-bringing”), formed on φῶς (phôs, “light”) and the suffix -φόρος (-phóros, “bearing”).[4][5] The FEW treats it in its article on the Greek word.[6]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in 1753, in Pott, meaning “shining in the manner of phosphorus”.[2][7][4]

Semantic evolution

The first sense made phosphorique a learned synonym of phosphorescent, used of living things such as glow-worms and fish, and of the sea at night;[2][4] it is now dated.[2][7] From 1782, when Guyton de Morveau wrote of acide phosphorique, it became a term of chemistry, its usual sense today.[2][4][7]

In the 19th century it also described objects containing phosphorus: the GLLF dates allumettes phosphoriques (phosphorus matches) to 1845 in Bescherelle, and Littré describes the briquet phosphorique, a small bottle of phosphorus into which a sulphur match was dipped to light it.[7][8] The chemical sense gave the verb phosphoriser (1842), perhaps under the influence of English to phosphorize (1837).[4]

Timeline

  • 1753 – First recorded in Pott, of what shines like phosphorus.[2][7]
  • 1782 – Guyton de Morveau uses acide phosphorique.[2][4]
  • 1792 – Used of anything that recalls phosphorus.[7]
  • 1803 – Chateaubriand writes of the sea foam made phosphorique.[2]
  • 1845 – Bescherelle records allumettes phosphoriques.[7]

Meanings

Adjective

  1. (chemistry) Of or containing phosphorus, especially in its higher oxidation state: acide phosphorique (phosphoric acid), anhydride phosphorique.[9][2][1]
  2. Containing phosphorus: allumettes phosphoriques.[9][7]
  3. (dated) Shining like phosphorus, phosphorescent: Cette nuit-là, les vagues étaient phosphoriques.[2][9][7]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  6. ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 8, 399a
  7. ^ a b c d e f g h i Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  9. ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
Cite this entry

“Phosphorique.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/phosphorique. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·