Etymologically

Etymology and origin of the French word organisme

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1729 Bourguet, Lettres philosophiques More words from the 18th century
Ultimate origin
Ancient Greek ὄργανον

Pronunciation

  • /ɔʁ.ɡa.nism/[1]
  • /ɔʁ.ɡa.nizm/[1]

Forms

organisme m (plural organismes)[1]

Etymology

It is formed from French organe + -isme.[2][3][1] Littré derives it from organiser instead.[4] The base noun was borrowed from Latin organum, from Ancient Greek ὄργανον (órganon, “instrument”), which also meant a musical instrument and a bodily organ.[5]

Earliest recorded meaning

Bourguet's Lettres philosophiques (1729) use it for a living being, with or without organs.[2][6]

Semantic evolution

The word stayed rare until the 19th century; the Encyclopédie does not have it.[7][6] From 1802 it means the whole set of organs that make up a living being, a key idea in the new biology of functional wholes.[2][6] In 1842 it was extended to an organized whole in politics or economics,[2][6] from which comes the modern sense of an organization or official body.[3] The compound micro-organisme (1876) gradually replaced microbe during the 20th century.[6]

Timeline

  • 1729 – Bourguet uses it for a living being.[2]
  • 1802 – Flick's French–German dictionary records the sense “set of organs of a living being”.[2]
  • 1842 – Mozin and Biber record the sense “organized whole” in economics and politics.[2]
  • 1846 – The derivative organicisme appears.[6]
  • 1876 – Micro-organisme is first recorded.[6]

Meanings

Noun

  1. The set of organs that make up a living being; the human body: un organisme fatigué.[3][2]
  2. A living being, an organism: un organisme pluricellulaire.[3][1]
  3. An organized whole whose parts work together.[3][2]
  4. An organization or body, especially an administrative or official one.[3][1]

Word family

  • superorganisme
  • micro-organisme
  • organicisme

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  5. ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  6. ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
Cite this entry

“Organisme.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/organisme. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·