Etymology and origin of the French word organisme
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1729 Bourguet, Lettres philosophiques More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek ὄργανον
Forms
organisme m (plural organismes)[1]
Etymology
It is formed from French organe + -isme.[2][3][1] Littré derives it from organiser instead.[4] The base noun was borrowed from Latin organum, from Ancient Greek ὄργανον (órganon, “instrument”), which also meant a musical instrument and a bodily organ.[5]
Earliest recorded meaning
Bourguet's Lettres philosophiques (1729) use it for a living being, with or without organs.[2][6]
Semantic evolution
The word stayed rare until the 19th century; the Encyclopédie does not have it.[7][6] From 1802 it means the whole set of organs that make up a living being, a key idea in the new biology of functional wholes.[2][6] In 1842 it was extended to an organized whole in politics or economics,[2][6] from which comes the modern sense of an organization or official body.[3] The compound micro-organisme (1876) gradually replaced microbe during the 20th century.[6]
Timeline
- 1729 – Bourguet uses it for a living being.[2]
- 1802 – Flick's French–German dictionary records the sense “set of organs of a living being”.[2]
- 1842 – Mozin and Biber record the sense “organized whole” in economics and politics.[2]
- 1846 – The derivative organicisme appears.[6]
- 1876 – Micro-organisme is first recorded.[6]
Meanings
Noun
- The set of organs that make up a living being; the human body: un organisme fatigué.[3][2]
- A living being, an organism: un organisme pluricellulaire.[3][1]
- An organized whole whose parts work together.[3][2]
- An organization or body, especially an administrative or official one.[3][1]
Word family
- superorganisme
- micro-organisme
- organicisme
Related words
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
Cite this entry
“Organisme.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/organisme. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·