Etymology and origin of the French word ontologie
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1692 La Placette, Traité de l'orgueil More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin ontologia
- Ultimate origin
- New Latin ontologia
Pronunciation
- /ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi/[1]
Forms
ontologie f (plural ontologies)[1]
Etymology
It is borrowed from New Latin ontologia, a word unknown to classical Greek and Latin.[2][3][4] The revised TLF notice calls the French word a calque of the New Latin term and finds it first in 1613, in Greek letters in Goclenius's Lexicon philosophicum and in Latin form in Lohardus's Theatrum.[2] Rey dates Goclenius's Greek form to 1603,[4] the TLFi and the Robert dictionaries cite Clauberg's Metaphysica of 1646,[3][5][6] and Bloch and Wartburg wrongly credit the coinage to Christian Wolff.[7][2]
The element ⟨ont-⟩ is the stem of Ancient Greek ὤν (ṓn, “being”), genitive ὄντος (óntos), the present participle of εἰμί (eimí, “to be”), and the second element is -logie.[2][4][8][9] Rey notes that the root of the Greek verb is also found in Latin est (“is”).[4]
Earliest recorded meaning
It is first found in 1692 in La Placette's Traité de l'orgueil for the part of philosophy that studies the most general properties of being; the same year Le Clerc used it in a letter to Locke (20 January 1692).[2][3] The Bibliothèque universelle explained that Le Clerc called Ontologie what was commonly called metaphysics, since that science deals with being in general.[2]
Semantic evolution
In philosophy the word names the part of metaphysics that deals with “being as being”, in Aristotle's phrase.[4][6] The Journal des savants of 1696 describes a metaphysics divided into an ontology and a pneumatology, the latter treating God, the angels and the human mind.[2][10]
From 1821 the physician Broussais used ontologie for the doctrine he attacked, which treated diseases, fevers in particular, as entities existing in themselves; he called it ontologie médicale.[2][4] After the 19th century this medical sense survives only in historical writing.[2]
The adjective ontologique (1765, in the Encyclopédie) was formed by a change of suffix, perhaps after Goclenius's ontologikê;[4] Bloch and Wartburg date it to 1740.[7] ontologiste (1824) and ontologisme (1868) followed.[4] English has ontology from the 1660s, from the same New Latin word.[11]
Timeline
- 1613 – New Latin ontologia appears in Goclenius and Lohardus.[2]
- 1692 – First French records, in La Placette and in Le Clerc's letter to Locke.[2][3][4]
- 1696 – The Journal des savants uses it for the first part of metaphysics.[2][10]
- 1765 – The adjective ontologique appears in the Encyclopédie.[4]
- 1821 – Broussais uses it for the doctrine of diseases as entities.[2]
- 1824 – Ontologiste is recorded.[4]
- 1868 – Ontologisme is recorded.[4]
Meanings
Noun
- (philosophy) ontology, the part of metaphysics concerned with being as such, independently of its particular determinations.[6][3][8]
- (history of medicine) The doctrine that treated diseases as entities existing in themselves, opposed by Broussais.[2][4][8]
Word family
- ontologique
- ontologiste
- ontologisme
Related words
- ontique
- New Latin ontologia
- English ontology
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Steinfeld, Nadine; Buchi, Éva, eds. (2005–), TLF-Étym: révision des notices étymologiques du Trésor de la langue française informatisé, Nancy: ATILF
- ^ a b c d e Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g h i j k l m Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 7, 354b
- ^ a b Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Related etymologies
Cite this entry
“Ontologie.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/ontologie. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·