Etymology and origin of the French word morphologie
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1809 Journal de la littérature étrangère More words from the 19th century
- Borrowed from
- German Morphologie
- Ultimate origin
- Ancient Greek μορφή,λόγος
Pronunciation
- /mɔʁ.fɔ.lɔ.ʒi/[1]
Forms
morphologie f (plural morphologies)[1]
Etymology
It is borrowed from German Morphologie, the term used by Goethe for the study of the outward form and structure of living things.[2][3][4] The TLF-Étym dates the German word from 1796 and notes that the physician K. F. Burdach spread it from 1800; the DHLF and the Grand Robert date Goethe's coinage to 1790.[2][3][4] In French it is analysed as morpho- and -logie, from Ancient Greek μορφή (morphḗ, “form”) and λόγος (lógos, “word, discourse”).[3][5][6][7]
The TLFi and the DHLF give Blainville's title of 1822 as the first record; the TLF-Étym found the word earlier, in 1809.[8][3][2]
Earliest recorded meaning
It first appears in 1809, in a French notice of an article written in German, morphologie pathologique du cerveau, par Burdach (“pathological morphology of the brain, by Burdach”), in the biological sense “study of form and structure”.[2] The first dictionary to list it is the supplement to the Académie's 6th edition (1840), as “the history of the forms that matter can take”.[2]
Semantic evolution
In French it first named the science of the form and structure of organisms, and for a time also the study of the forms seen in dreams, a sense now lost.[3] Grammar took it up for the internal structure of words: the TLF-Étym's first record is from 1862, in a report of a paper on Chinese morphology, and Littré listed morphologie des langues in 1868, after the German use from 1858.[2][8] The concept was refined in the 20th century, after Saussure, in contrast with syntax.[3]
Morphologie sociale became a term of sociology in 1899, and the Académie gave the geological sense in 1935.[2][3] From 1906, first in music, the word also names the forms themselves, the shape or structure of a thing.[2][3] Derivatives include morphologique (1832), morphologiquement (1863), morphologiste (1929) and morphologue (1962).[3]
Timeline
- 1809 – First French record, in a notice of Burdach's work.[2]
- 1822 – Blainville uses it in the title of a book on animal organization.[8][3]
- 1832 – The adjective morphologique appears.[3]
- 1840 – The Académie's supplement records the word.[2]
- 1862 – First use in grammar.[2]
- 1868 – Littré gives the linguistic sense.[8][2]
- 1899 – Morphologie sociale appears in sociology.[2]
- 1906 – First use for the form or structure itself.[2]
- 1935 – The Académie records the geological sense.[2][8]
Meanings
Noun
- (biology) The study of the outward form and structure of living beings and their organs; by extension, of the earth's surface (géomorphologie).[9][5][8]
- The outward form or build of an organism: la morphologie d'un nageur.[9][2]
- (linguistics) The study of the forms of words and the rules of their internal structure.[5][9][2]
- Morphologie sociale: the study of the material forms of social facts, chiefly their geographical and demographic conditions.[2]
Word family
- morphologique
- morphologiquement
- morphologiste
- morphologue
- morphophonologie
Related words
- géomorphologie
- German Morphologie
- Ancient Greek μορφή (morphḗ)
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Steinfeld, Nadine; Buchi, Éva, eds. (2005–), TLF-Étym: révision des notices étymologiques du Trésor de la langue française informatisé, Nancy: ATILF
- ^ a b c d e f g h i j k Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 6/3, 140a
- ^ a b c d e f Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
Related etymologies
- foudre · also from German
- ester · also from German
- sabre · also from German
- chic · also from German
- cale · also from German
- bock · also from German
- linguistique · also from German
- statistique · also from German
Cite this entry
“Morphologie.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/morphologie. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·