Etymologically

jurisprudence

Etymology and origin of the French word jurisprudence

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1562 Advertissement sur la reformation de l'Université de Paris More words from the 16th century
Borrowed from
Latin iurisprudentia
Ultimate origin
Late Latin iūrisprūdentia
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin iūs
French jus
English jurisprudence
French jurisprudence
From the same root
Latin iniūriā ← iūs
Latin iūdex ← iūs
Latin iure ← iūs
Latin iūrgō ← iūs
Latin iūriscōnsultus ← iūs
Latin iūrisdictiō ← iūs
Latin iūrō ← iūs
Latin iūsiūrandum ← iūs
Latin iūstitium ← iūs
Latin iūstus ← iūs
Latin periūrus ← iūs

Pronunciation

  • /ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃s/[1]

Forms

jurisprudence f (uncountable)[1]

Etymology

It is borrowed from Late Latin iūrisprūdentia (“science of law”),[2][3][4][1] a compound of iūs (“law, justice”) and prūdentia (“knowledge, competence”), which were already used together in classical times.[2][3][5] Unlike juridiction, it kept the etymological ⟨s⟩.[3]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in 1562, in an Advertissement on the reform of the University of Paris, meaning law, the science of laws.[2][3]

Semantic evolution

The sense “science of law” has become dated.[3][6] From the early 17th century (Cotgrave, 1611) the word took the more precise sense of the body of decisions of the courts on a matter or in a country, seen as a source of law.[3][7] Furetière (1690) used it for the maxims established at the Palais by solemn judgments, and the Trévoux dictionary (1752) for a court's way of interpreting the laws.[2][7]

The phrase faire jurisprudence, of a judgment that sets an authority, dates from 1804 (Picard).[2][3] Familiar speech sometimes uses the word figuratively for a custom or usage.[3] The adjective jurisprudentiel dates from 1874.[3]

Timeline

  • 1562 – It is used for the science of law.[2][3][4]
  • 1611 – Cotgrave records the sense “body of court decisions”.[3][7]
  • 1690 – Furetière records la jurisprudence des arrests.[2]
  • 1752 – The Trévoux dictionary gives a court's manner of interpreting the laws.[7]
  • 1804 – Picard writes cela fait jurisprudence.[2][3]
  • 1874 – The adjective jurisprudentiel is recorded.[3]

Meanings

Noun

  1. (dated) The science of law, jurisprudence.[6][2][7]
  2. The body of decisions of the courts on a matter or in a country, as a source of law, case law: Le tribunal a suivi la jurisprudence de la Cour de cassation.[6][8][1]
  3. The way in which a given court usually decides a question.[9][10]
  4. Faire jurisprudence: to set a precedent, to carry authority.[6][8][10]
  5. (familiar, figurative) A custom or usage.[3]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  5. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  6. ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b c d e Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
  9. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  10. ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Jurisprudence.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/jurisprudence. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·