Etymologically
Log in

gynécologie

History Permalink

Etymology and origin of the French word gynécologie

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1823 Bégin, Boisseau, Jourdan et al., Dictionnaire des termes de médecine More words from the 19th century
Ultimate origin
Ancient Greek γυνή
Etymology tree
inherited borrowed derived
French gynécologie
English gynecology

Pronunciation

  • /ʒi.ne.kɔ.lɔ.ʒi/[1]

Forms

gynécologie f (plural gynécologies)[1]

Etymology

It is formed from French gynéco- + -logie.[2][3][4] The first element is made from Ancient Greek γυνή (gunḗ, “woman”), genitive γυναικός (gunaikós).[2][5][3] Rey notes that the Greek word has cognates in many Indo-European languages, among them the Sanskrit and Gothic words for a woman.[3] Wiktionary instead derives it from gynécologue with the suffix -ie.[1] Forms gynéologie and gynologie were tried in 1826 and disappeared.[3][6]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in 1823 in Bégin, Boisseau, Jourdan and others' Dictionnaire des termes de médecine, for the science of the anatomy, physiology, pathology and psychology of women.[2][4]

Semantic evolution

In the 19th century it covered the study of woman in the widest sense, including her psychology.[3][5] About 1900 it narrowed to the medical speciality dealing with the female genital organs and their diseases; the TLFi finds it in this sense in Frapié in 1904, the GLLF in Larousse in 1907.[3][2][6] It is shortened in everyday use to gynéco (1975).[3]

Its derivatives include gynécologique (1873) and gynécologue (1832, in the modern sense 1901), which won out over gynécologiste (1845).[3][2] English gynecology, recorded from 1847, comes from the French word.[7]

Timeline

  • 1823 – First recorded, for the scientific study of woman.[2][4]
  • 1826 – The variants gynéologie and gynologie are recorded.[3][6]
  • 1847 – English gynecology is recorded.[7]
  • 1873 – The adjective gynécologique appears.[2][3]
  • 1904 – Frapié uses it for the medical speciality.[2]
  • 1975 – The short form gynéco is recorded.[3]

Meanings

Noun

  1. (medicine) gynecology, the branch of medicine that studies the female body and its genital organs, and treats their diseases: une consultation de gynécologie.[8][2][6]
  2. (dated) The scientific study of women in general.[6][5]
  • gynécologue
  • gynécologique
  • gynéco
  • obstétrique
  • Ancient Greek γυνή (gunḗ)
  • English gynecology

Usage notes

It is often paired with obstétrique.[8]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g h i j k Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  6. ^ a b c d e Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
Cite this entry

“Gynécologie.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/gyn%C3%A9cologie. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·