Etymology and origin of the French word cinématique
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1834 Ampère More words from the 19th century
- Borrowed from
- Ancient Greek κινηματικός
- Ultimate origin
- Ancient Greek κίνημα
Pronunciation
- /si.ne.ma.tik/[1]
Forms
cinématique f (countable and uncountable, plural cinématiques)[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek κινηματικός (kinēmatikós), a scientific borrowing made by Ampère, from κίνημα (kínēma, “movement”).[2][3][4][5] The TLFi instead describes it as formed on the stem of the Greek word for “movement” with the suffix -ique.[6][1]
Earliest recorded meaning
Ampère introduced it as a noun for the science of motion in his Essai sur la philosophie des sciences, dated 1834 by most dictionaries and “before 1836” by the TLFi.[6][2][3]
Semantic evolution
The noun names the part of mechanics that studies motion without regard to the forces that cause it;[7][5] Littré recorded it as a word proposed to replace mécanique for the abstract science of movement.[7][5] The adjective qualifies what relates to the motion of bodies and its study,[2] and is used figuratively of a view of things in movement.[6][8] The adverb cinématiquement is recorded from 1874.[6] In video games the noun now also names a cutscene.[1]
Timeline
Meanings
Noun
- (physics) Kinematics, the part of mechanics that studies motion apart from the forces that produce it.[7][4][6]
- (video games) A cutscene.[1]
Adjective
Word family
- cinématiquement
Related words
- cinéma
- cinématographe
- Ancient Greek κίνημα (kínēma)
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
Related etymologies
Cite this entry
“Cinématique.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/cin%C3%A9matique. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·