Etymology and origin of the French word bus
- Confidence
- Probable
- Formation
- Clipping
- First attested
- 1893 More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Latin omnis
From the same root
Pronunciation
- /bys/[1]
Forms
Etymology
It is a clipping from French omnibus that keeps only the last syllable of the word.[3][2][4][5] The GLLF and the TLFi instead treat it as a familiar shortening of autobus,[6][7] which was itself formed in 1906 on the ending of the same word when the Paris omnibus company launched its motor buses.[4][7] That word (1828) is short for voiture omnibus “vehicle for all”, from Latin omnibus (“for all”), the dative plural of omnis (“all”).[4]
The electronics and computing sense (mid-20th century) is taken by the Petit Robert, the Grand Robert and Larousse from English omnibus.[2][3][8]
Earliest recorded meaning
It is first recorded in 1893, as a short form of omnibus for the horse-drawn public coach.[3][9][4]
Semantic evolution
The dates of the first record differ: the Petit Robert gives 1881, the Grand Robert and Rey 1893, the FEW and Larousse lexicons about 1907, and the GLLF the early 20th century.[2][3][4][9][6] After motor buses replaced the horse-drawn omnibus, bus became the familiar word for the autobus, alongside other shortenings such as métro.[4][7]
Bus also became a word-forming element of its own, as in aérobus, électrobus and the aircraft name Airbus (1966).[4] In electricity barre omnibus is recorded in 1963, and the short bus names the shared conductor of electronic circuits and computers from the middle of the 20th century.[4][2]
Timeline
- 1828 – Omnibus is recorded for the public coach.[4]
- 1881 – The Petit Robert's date for bus.[2]
- 1893 – Bus is recorded as a short form of omnibus.[3][9][4]
- 1906 – The Paris omnibus company launches motor buses, and autobus is coined.[4]
- 1907 – Bus is recorded as a short form of autobus.[9]
- 1963 – Barre omnibus appears in electricity.[4]
- Mid-20th century – The electronics sense appears.[2][3]
- 1966 – Airbus is formed as the name of an aircraft.[4]
Meanings
Noun
- (familiar) A bus, a large motor vehicle for public transport in a town: Elle attend le bus devant la gare.[2][10][8][6]
- (electronics, computing) A bus, a set of conductors shared by several circuits, connecting the components of a computer.[2][10][8]
Related words
- omnibus
- autobus
- minibus
- trolleybus
- abribus
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g h i j k l m Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 7, 353a
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
- ^ a b c d Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
- ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
Cite this entry
“Bus.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/bus. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·