Etymologically

anarchisme

Etymology and origin of the French word anarchisme

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1834 Boiste More words from the 19th century
Ultimate origin
Ancient Greek ἀναρχία
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek ἄρχω (árkhō)
Ancient Greek ἀρχός (arkhós)
Ancient Greek ἄναρχος (ánarkhos)
Ancient Greek ἀναρχία (anarkhíā)
Latin anarchia
French anarchie
French anarchisme
The word's journey
From the same root
Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ) ← ἄρχω
Ancient Greek ἄρχων (árkhōn) ← ἄρχω
Ancient Greek μόναρχος (mónarkhos) ← ἀρχός
English anarchy ← ἀρχός
French anarchiste ← ἀναρχία
English anarchist ← anarchia

Pronunciation

  • /a.naʁ.ʃism/[1]
  • /a.naʁ.ʃizm/[1]

Forms

anarchisme m (plural anarchismes)[1]

Etymology

It is formed from French anarchie + -isme.[2][1] The Robert dictionaries and the GLLF derive it instead from anarchiste.[3][4][5] Rey treats it as one of the words that grew out of that noun and took on new connotations at the end of the 19th century.[6] The noun in turn is from Ancient Greek ἀναρχία (anarkhía).[1]

Earliest recorded meaning

Boiste's dictionary has it in 1834, for the political doctrine of the anarchists.[7][6][3] The TLFi's first record is Landais (1840), who defines it as the system and opinions of anarchists.[2]

Semantic evolution

The word first named the doctrine that rejects the authority of the State and would remove from society every power able to constrain the individual.[2][4] In 1892 the Goncourts' Journal mocks well-off writers who were supporters of anarchism and of an egalitarian order.[2]

Like anarchiste, it widened (1917) to mean a refusal of authority in general,[6] a tendency to reject all discipline and rules, which the TLFi illustrates from Barrès's notebooks of 1917–1918.[2] The same period gave anar (1901), anarchisant (1925) and compounds in anarcho- such as anarchosyndicalisme (about 1900).[6]

Timeline

  • 1834 – Boiste records anarchisme.[7][6][3]
  • 1840 – Landais defines it as the system and opinions of anarchists.[2]
  • 1892 – The Goncourts use it in their Journal.[2]
  • About 1900 – Anarchosyndicalisme appears.[6]
  • 1917 – The wider sense of refusing all authority is recorded.[6]

Meanings

Noun

  1. anarchism, the political doctrine that seeks to abolish the State and all coercive power over the individual.[4][2][8]
  2. (by extension) A refusal of all authority, discipline or rules.[2][4][5]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  6. ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
  8. ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Anarchisme.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/anarchisme. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·