Etymology and origin of the English word unguarded
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1594 Sir John Smythe, Instructions, Observations and Orders Militarie More words from the 16th century
- Ultimate origins
- Proto-Indo-European *n̥-English guarded
Etymology
It is formed from English un- + guarded,[2][3][4][5][6] the participial adjective of the verb guard.[3] Etymonline notes that a verb unguard, to deprive of a guard, appears in John Florio's dictionary (1598).[3]
Earliest recorded meaning
Not protected by a guard; undefended: in 1594 Sir John Smythe's military instructions speak of lances given "vpon the open and vnguarded places of the squadron".[7] Merriam-Webster dates the word to about 1593 and Etymonline to the 1590s,[4][3] while the OED's first record is Marlowe's translation of Ovid's Elegies (about 1602).[2]
Semantic evolution
The sense of a person not on guard, careless or heedless, followed in the 1630s according to Etymonline,[3] 1640 in the OED, in Shirley's Coronation.[2] From it came the common use for words, actions and moments done or spoken without caution: Macaulay wrote of "some unguarded hour",[8] and the OED records the sense for expressions and actions from 1714.[2] Johnson (1755) gave both senses, "undefended" and "careless, negligent".[9] In chess and card games the word has been used since 1808 for a piece or card not protected by another.[2][4] From 1770 it was also used of a machine or a drop not screened or fenced off,[2] and Merriam-Webster Unabridged gives "an unguarded precipice" for this sense.[4] Collins adds the sense "frank, without guile".[10]
Timeline
- 1594 – without a guard, undefended, in Sir John Smythe's military instructions.[7] Merriam-Webster dates the word to about 1593, the OED to about 1602.[4][2]
- 1640 – not on one's guard, incautious.[2] Etymonline dates this sense to the 1630s.[3]
- 1714 – of words or actions, careless or imprudent.[2]
- 1808 – in chess and cards, not protected by another piece or card.[2]
Meanings
Adjective
- Not guarded or defended; open to attack: The thieves slipped in through an unguarded side door.[4][10][2]
- Done or said without care or caution; careless or indiscreet: In an unguarded moment he admitted the truth.[10][4][2]
- Open and frank; without guile.[10][4]
- Not protected by a shield, fence or barrier.[4][2]
- In chess or card games, not protected by another piece or card.[4][2]
Word family
- unguardedly
- unguardedness
Related words
- guard
- guarded
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Unguarded.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/unguarded. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·